Как смотивировать подростка к учёбе?

Мотивировать, да, нужно. И школа, к сожалению, чаще всего в этим не спавляется. А родители, в определенном возрасте - увы, не авторитет, так что, можно долго рассказывать о достижениях родственниках - только толку от это чуть, если не меньше. У меня сын к 14 годам, что называется, на учебу "забил". То есть оценки нормальные, мозгов хватает, но желания что-то учить, узнавать нет, а это серьезная проблема. Сначала сама суетилась, пыталась объяснить, заинтересовать, но не вышло... Пришло в голову, что может быть проблема в школе - учителя скучные, в классе толпа народу, обучения почти нет, как такового. Поднапряглись, поступили в частную (ломоносовская школа), а там своя методика, своя система, совсем другой уровень и отношение. И ребенок сразу расцвел. Стал учиться серьезнее, увлечения появились нормальные. В общем, понял, что учеба - это не скучно, а напротив интересно. Но, повторюсь, увы, не всегда получается "своим примером" доказать что-то подростку....

он замотивирует себя в том, что ему действительно интересно, а не то, что ему толдычат, и то, что ему не надо)

Мотивация подростка к учёбе должна проводится непрерывно в комплексе с воспитательными мероприятиями. Личный пример - очень поможет, а так же пример известного родственника или очень известных людей, которые очень много достигли в интересующей вас сфере. Обращаю ваше внимание, что обучение и воспитание помогают друг другу.