Как следует понимать фразу Атоса (см.)?

В случае с Атосом наверно нужно понимать несчастную любовь, в которой лучше умереть чем пережить любимого или вариант когда полюбишь того кто не достоин этого высокого чувства. Некоторые уверяют что любви взаимной не бывает, есть лишь тот кто любит и тот кто позволяет себя любить. А еще есть мнение что любовь это болезнь. Сейчас вспомнилась еще одна фраза из другого фильма (Матрица) : Любовь - квинтэссенция вашей великой силы и вашей же великой слабости, у каждого своя правда.

Как на мой взгляд, эта фраза актуальна была именно для периода жизнеописания Атоса и его товарищей-мушкетеров. Дюма часто любил описывать отношения людей высших слоев общества, которые были очень сложны. Вспомните, произведение "Королева Марго". Ла Моль получил любовь королевы Марго, но именно поэтому он "ушел" на эшафот. Мне кажется, что фраза это и подразумевает.

А вы вспомните, что дальше Атос говорил-пел: "Невесте графа де Ля-Фер

Всего шестнадцать лет.

Таких изысканных манер

Во всем Провансе нет:

И дивный взор и кроткий нрав..."

А что оказалось на самом деле? - "А на плече горит клеймо!"

Во Франции тех времён клеймом лилии клеймили воров, проституток, разбойников и проч., не приговорённых к смертной казни.