Для начала о снежинках.
Так схематически выглядит процесс создания снежинки из пеньковой верёвки. Подробное описание с превеликим множеством фотографий находится здесь.
Теперь остаётся лишь положить снежинку на чердак или в погреб на несколько десятилетий, чтобы она стала винтажной.
Я бы прошла мимо этого вопроса, если бы меня не поразило использование слова винтажный, лишённое в данном контексте абсолютно любого смысла. Оказалось, что о "винтажной снежинке" бурлит Рунет, поэтому давайте разберёмся с этим словом.
Понятие винтаж пришло в русский язык из французского виноделия. В словарях до сих пор дают его изначальное значение:
Постепенно понятие винтажа расширилось и распространилось на предметы роскоши, не являющиеся произведениями искусства или находящимися на грани между искусством и массовой продукцией. Прежде всего речь шла об одежде и аксессуарах былых времён, получивших вторую жизнь годы спустя.
Такое явление в лингвистике называется семантической деривацией. Но как бы ни развивалось данное понятие, оно не допускает того, чтобы нечто сделали изначально винтажным. Таковым вещь может только стать по прошествии длительного периода времени, минимальный срок - 30 лет.
Мне бы очень хотелось, чтобы ищущие описание работ по созданию "в. снежинки" узнали не только о самом процессе, но и очистили свой язык от паразита - искажённого понимания смысла слова, ведущего к его неправильному употреблению.
Добавить комментарий