Как произошло слово «овация» и связано ли оно со словом «овца»?







+6 +/-

Каково происхождение слова "овация"?

Профиль пользователя Slodger Спросил: Slodger   (рейтинг 28934) Категория: образование

Ответов: 3

2 +/-
Лучший ответ

Слово "овация" пришло к нам из Древнего Рима. Так называлась церемония чествования полководца-победителя, вернувшегося в город. Овация это меньше, чем триумф, выглядела соответственно скромнее, и устраивали её при победах локального значения. За время от 503 года до н.э. до 93 н.э. овацией чествовали всего 30 полководцев (в этом списке много известных имен - Марк Красс, Юлий Цезарь, Калигула), первым из которых был Публий Постумий Туберт, дважды победивший сабинов в середине 1 тысячелетия до н.э. Связь с овцой самая непосредственная. В ходе церемонии действительно приносилась в жертву овца (слово также заимствованное от латинского "ovis").

Ответил на вопрос: Alejandro 
1 +/-

Казалось бы, слово овация имеет такое же отношение к слову "овца", как и к слову "овуляция".

Это первое, что приходит на ум. А на самом деле слово овация произошло от латинского ovis (овца). И связано это с тем, что при триумфальном шествии победителя в древнем Риме в жертву приносилась овца

Ответил на вопрос: Peking  
0 +/-

По сути, овация и овца - это одно и то же слово, но в разном переводе и уже давно в разном значении.

Овация - это латинское слово, именно овцу и означающее.

С овациями встречали победителей, им же закалывали овцу (барашка) для пиршества. Всё логично. Вот так, казалось бы, никак не связанные слова, тем не менее, означают одно и тоже.

Ответил на вопрос: Luis 

Похожие вопросы

Спросил
1 Отв.
Каково происхождение слова «манная (крупа)? Какие у него родственные слова?
Ответ: Происхождение слова от библейской манны небесной, которая была дана еврейскому народу во время хождения с Соломоном. Манна- растение или плоды растения, которое, по-видимому, растёт в Палестине. В б ... Читать далее...
Автор вопроса: PigIron, в категории | | | | |
Спросил PigIron
1 Отв.
Что такое профайл — Значение слова «профайл»?
Ответ: Список прав, обязанностей и прочих свойств пользователя или оборудования. Это если кратко. В человеческом (не околокомпьютерном) языке есть слово "профиль", смысл тот же. ... Читать далее...
Автор вопроса: Banderoles, в категории | | | | |
Спросил Banderoles
2 Отв.
Каково происхождение слова Пирамида?
Ответ: Пи- соотношение (да это именно то Пи что и сегодня); Ра- белый всеобъемлющий свет (верховный бог в Египте Ра, Волга была Ра и т. д.); Ми- определенная ... Читать далее...
Автор вопроса: Moschen, в категории |
Спросил Moschen
2 Отв.
Каково происхождение слова Псалтырь?
Ответ: Есть два написания этого слова - через букву и и через букву ы. В Википедии написано, что есть такой музыкальный инструмент - псалтерий, правда о ... Читать далее...
Автор вопроса: VIOLA, в категории |
Спросил VIOLA
1 Отв.
Каково происхождение слова Инок?
Ответ: Иной означало отшельник. Это очень древнее слово. Имя Ганнибал расшифровывается, как Анни-а-бал, т. е. отшельник во имя Баала. Поэтому монахов, да ... Читать далее...
Автор вопроса: Landolphia, в категории |
Спросил Landolphia
2 Отв.
Что означает слово «кручина», каково происхождение?
Ответ: У славянского слова кручина - древние корни. Изначальная его форма kro?k даже имеет параллель с древнеиндийским термином krun?cati, что трактуется, ... Читать далее...
Автор вопроса: Unsoiled, в категории | |
Спросил Unsoiled
1 Отв.
Какое происхождение слова Свара?
Ответ: Если обратиться к объяснению древних славянских слов, то такое слово, как Сварга означает небо, а Сварог - это славянский Бог неба. А вот слово Свара ... Читать далее...
Автор вопроса: Taar, в категории |
Спросил Taar
1 Отв.
Каково происхождение слова Ответ?
Ответ: Слово Ответ происходит от древнерусского слова "в?тъ", которое означает, если переходить на современный русский язык : совет или же по-другой трактовке: договор. Поэтому слово совет буквально означ ... Читать далее...
Автор вопроса: Housing, в категории |