Как по-английски: "Ты с ума сошел?"
Как по-английски: "Ты с ума сошел?"
По-английски вопрос "ты сошел с ума" будет звучать следующим образом: Are you crazy - "а ю крейзи"?
Кроме уже упомянутого "Are You crazy?" на ум пришли еще несколько вариантов. Ничего, если я в Past Simle их приведу?
Если подумать, можно еще кучу вариантов предложить. Английский язык богатый.
Are you crazy?
Are you mad?
Are you insane?
Have you lost your sanity?
Are you brainless?
Are you brainwashed.?
Have you lost you mind?
Are you a complete idiot?
Have you lost all your pables?
Are you crazy? - Ты с ума сошел? По моему это элементарный ответ!
Есть много вариантов данного вопроса, но самые часто употребляемые : Are you crazy? - а ю крэйзи?, Are you mad? - а ю э мэд?, Are you brainless? - а ю брэйнлэс?, Are you brainwashed? - а ю брэйнуошд?, Are you a complete idiot? - а ю камплит идиет?
Самый часто употребляемый и используемый перевод словосочетания:
Если писать грубо произношение, без использования транскрипции, то звучит, как - А ю крейзи?
Добавить комментарий