Например, "Зимнее утро" — стихотворение Пушкина.
A rhyme by Pushkin, a rhyme of Puskin, Pushkin's rhyme, Pushkin rhyme?
Или, может быть, не rhyme, а poem?
Как по-английски сказать «стихотворение Пушкина»?
Ответов: 2
2 +/-
Лучший ответ
Очевидно, Pushkin's poem. И дословно, что не допускает неоднозначных толкований, и по всем правилам грамматики. А "rhyme" - это "рифма" (в крайнем случае - "рифмовка", "вирши", но никак не стихотворение - образец поэзии).
1 +/-
Pushkin's poem
Можно писать и так и так. Но , более распространённое это всётаки poem
Похожие вопросы
Александр Сергеевич Пушкин. Современные дети знают кто это такой?
Ответ: Наверное надо различать 2 вопроса.
Знают ли современные дети, кто такой Александр Сергеевич Пушкин?
Да, знают, в школе изучают. По программе. И не только ... Читать далее...
Как пишется по английски крокодил?
Ответ: Добрый день, в нашей стране на свободной воли крокодила не встретить, наш климат им не очень подходит, но всегда его можно увидеть в зоопарках.
Если вам нужно знать, как правильно называть это живот ... Читать далее...
Как звучит по английски Rossia?
Ответ: Если говорить о написании, то по-английски Россия - это Russia.
Что касается фонетики, то произноситчя как "Раша", с картавым R - [?r???].
Почесу именно U, не O? - Это, друг мой, правила чтения и п ... Читать далее...
Каких три злодейства на душе Германна («Пиковая дама», Пушкин)?
Ответ: Главный герой повести "Пиковая дама" Александра Пушкина является примером персонажа назидательной истории о том, как человека пороки до беды довели. Эти самые пороки, которые знаменуются злодеяниями, ... Читать далее...
Как звучат названия игральных карт и мастей на английском?
Ответ: Названия игральных карт на английском языке таковы (полная колода в 54 карты):
двойка — two или deuce
тройка — three или trey
четвёрка — four
пятёрка — five
шестёрка — six
семёрка — seven
вось ... Читать далее...
Кто написал стихотворение Черемуха душистая? Кто автор стихотворения?
Ответ: Прекрасное стихотворение "Черёмуха душистая" написал Сергей Александрович Есенин в 1915 году. В этом же году стихотворение было опубликовано в журнале"Мирок". Стихотворение легко запоминается, подходи ... Читать далее...
На каких людей рассчитан ЕГЭ по английскому?
Ответ: Спрашивать лучше не "На каких людей рассчитан?", а "На сколько рассчитывают те, кто его проводит?" )))
Имею дома фолиант простынного формата "ЕГЭ-2013. Английский язык. 30 типовых вариантов заданий" ... Читать далее...
Можно ли подвергать сказки Пушкина цензуре?
Ответ: Поп - это ни в коем случае не аббревиатура. Усиленная аббревиация свойственна народу книжному - евреям, и они перенесли эту привычку в русский язык после Октябрьской революции, а до неё она в русскоя ... Читать далее...
Добавить комментарий