Как по — английски будет «можно пригласить тебя на свидание»?

Для того, чтобы пригласить кого-нибудь на свидание на английском языке существует множество вариантов - выбирайте любой на ваше усмотрение:

• Can\could I date you?
• Could I take you out?
• Will you be my date (tonight, tomorrow...etc.)?
• Can\could I fix you up for tonight (tomorrow, next week...etc.?)
• Will you go out with me?
• Can\could I ask you out?

...to be continued=продолжение следует.

Думаю, что к этому списку и ещё можно много выражений добавить:-)