Как пишется: «коридор» или «корридор»?







+5 +/-

Как правильно писать слово «коридор»?

С одной «р» или нет?

Профиль пользователя Mesquite Спросил: Mesquite  (рейтинг 26242) Категория: образование

Ответов: 10

2 +/-
Лучший ответ

Существительное коридор в русском языке пишется с одной буквой р, хотя почему-то некоторые пишут это слово с двумя буквами. И этому ошибочному написанию есть объснение: дело в том, что слово "коридор" заимствованное. В немецком и французском языке это слово пишется с удвоенным "р". Французское corridor восходит к латинскому языку-родителю, в котором глагол corrire (обратим внимание тоже с двойным r) значит "бежать, проходить". Слово "коридор" обозначает проход между комнатами, проход между залами и пр.

На русской почве заимствованное слово коридор утратило двойное написание согласного, как и вот эти слова:

актриса, адрес, агрегат, апартаменты, атака, кавалерия, атрибут, афиша, офицер, официальный, пудинг, росомаха, галерея, галета, десерт.

Ответил на вопрос: Patrial  
2 +/-

Действительно, написание слова коридор с двумя буквами "р" - довольно распространенная ошибка. Чтобы избегать таких ошибок, обратимся к этимологии слова. В русский язык слово коридор попало в петровскую эпоху, в начале 18 века, и, как большинство других новых слов, было заимствовано из немецкого языка.

Однако произносилось оно - колидор. Со временем буква "л" была заменена и в письменной, и в устной речи на "р".

Но ни тогда, ни сейчас сдвоенных букв в этом слове не было. Что касается значения слова, то вот уже триста лет оно остается неизменным - длинный проход между комнатами, стенами дома или здания и т. д.

Ответил на вопрос: Salta  
1 +/-

Действительно интересно, почему слово "коридор" пишется в русском языке не с двумя буквами Р, как в словах тех языков, из которых это слово перекочевало в русский язык, а с одной буквой. Хотя, согласитесь, так и хочется добавить вторую букву.

Если откроем словари, то увидим, что как в французском, так и немецком, латинском, в слове две буквы Р.

Еще бывает, что говорят коЛидор вместо коРидор.

Придется запомнить, что нам следует писать и произносить слово это только так:

к о р и д о р.

Ответил на вопрос: Mavis  
1 +/-

Слово "коридор" пишется с одной буквой "р". И говорится точно также: коридор. А то от некоторых пожилых людей можно услышать не "коридор", а "колидор". А с двумя "р" пишется слово "коррида". Возможно, похожесть этих совершенно разных по смыслу слов и вызвала вопрос о количестве букв "р" в слове "коридор".

Ответил на вопрос: Juncos  
1 +/-

Я ещё в 6 классе был уверен, что "коридор" пишется с двумя буквами Р, так как при произношении буква Р слышится как двойная. Это неверно.

Слово КОРИДОР писать надо с одной буквой "Р", оно не входит в список словарных слов и его запомнить только требуется.

Ответил на вопрос: Sabourin  
0 +/-

Слово коридор следует писать с одной буквой р. Мне бы никогда не пришло в голову писать слово коридор с двумя рр. Но предположу, что у некоторых такое желание возникает потому что слово коридор имеет французские корни, и на французском языке пишется действительно с двумя р.

Будьте грамотны! Любите и изучайте великий и могучий русский язык.

Ответил на вопрос: Valence  
0 +/-

Слово "коридор" всегда пишется с двумя Р, вот только они идут не подряд: одна в середине, и одна в конце слова)

Не путайте его со словом "коррида" - хотя эти слова и имеют общее происхождение, но там пишется две р, а в коридоре одна.

Иностранные слова, как обычно, нашим правилам не подчиняются, их надо просто запоминать.

Ответил на вопрос: Bottoms 
0 +/-

Слово коридор - является существительным мужского рода, в единственном числе, в именительном и винительном падежах.

Написание этого слова должно быть с одной буквой Р. Придется запоминать, так как мы это никак не проверим.

Слово является заимствованным, причем заимствованно оно из немецкого языка.

Ответил на вопрос: Elodea   
0 +/-

Русский язык до того странный и непонятный, что запомнить все не реально. И слово коридор тому не исключение. Ведь оно заимствованное и в первоисточнике стоит с двумя буквами "р". Но в русском языке произносится и пишется с 1.

Ответил на вопрос: Coarsen   
0 +/-

Дорогой Roxrite , слово " коридор " ( ко-ри-дор ) пишется с одной буквой " Р " , потому что корень в слове является все слово " коридор " из себя представляет существительное , неодушевленное , слово мужского рода!

Ответил на вопрос: Alands  

Похожие вопросы

Спросил
2 Отв.
Как правильно говорить малосОльная рыба или малосолЁная?
Ответ: МалоХольная рыба... Шучу, конечно. Правильно говорить малосольная рыба, малосольные огурцы, что означает *слабо присоленные, не очень хорошо просолившиеся*. ... Читать далее...
Автор вопроса: Tornadic, в категории | | |
Спросил Tornadic
1 Отв.
Как просклонять слово «морковь»?
Ответ: Именительный падеж — (кто?, что?) морко?вь Родительный падеж — (нет кого?, чего?) морко?ви Дательный падеж — (дать кому?, чему?) морко?ви Винительный падеж — (вижу кого?, что?) морко?вь Творитель ... Читать далее...
Автор вопроса: Camello, в категории | |
Спросил Camello
4 Отв.
Какие предложения составить со словом «лейтенант»?
Ответ: Кроме младшего и старшего лейтенанта, бывают ещё капитан-лейтенанты (в Военно - морском флоте), но мне больше нравятся генерал-лейтенанты (кстати, старше по званию генерал-майора). Гвардии младший ... Читать далее...
Автор вопроса: Fastball, в категории |
Спросил Fastball
3 Отв.
Как пишется: «ласково» или «лаского»?
Ответ: Слово "ласково" - часть речи, которая произошла от прилагательного "ласковый". Ласково - наречие. В данном случае оно образовано от качественного прилагательного при помощи суффикса -о-. То есть, взя ... Читать далее...
Автор вопроса: Cervesa, в категории | | | |
Спросил Cervesa
2 Отв.
Как правильно пишется слово — признаца, презнатся, признаться?
Ответ: Правильно пишется ПРИЗНАТЬСЯ. Все слова на ТСЯ и ТЬСЯ можно очень легко проверить. Для этого нужно задать вопрос к слову. Если в вопросе есть Ь, то он будет и в слове, а если нет, то нет. Что делать? ... Читать далее...
Автор вопроса: Primy, в категории | |
Спросил Primy
3 Отв.
Какое проверочное слово к слову Полено?
Ответ: Правильное написание: пОлено, выбор О контролируется по словарю. Посмотрел в словарь и запомнил (что может быть легче!), потом забыл, опять посмотрел в словарь и запомнил и т. д. Чтобы запомнить на ... Читать далее...
Автор вопроса: Stan, в категории |
Спросил Stan
3 Отв.
Какое проверочное слово к слову Сынишка?
Ответ: В слове "сынишка" проблемное безударное окончание А . Существительное "сын" относится ко 2-му склонению и в начальной форме имеет нулевое окончание . После суффикс ИШК сущ. 2-го склонения могут им ... Читать далее...
Автор вопроса: Distributer, в категории |
Спросил Distributer
3 Отв.
Как пишется: «колюч» или «колючь»?
Ответ: Школьникам на уроках русского языка учитель, как правило, даёт по поводу темы про " колюч " несколько классических примеров, наподобие "могуч" или "кипуч". Если дерзнуть на большее, то можно в этот ж ... Читать далее...
Автор вопроса: Domy, в категории | |