Как пишется буква Ч по-английски?







+7 +/-

Как написать букву Ч траснлитом?

Профиль пользователя Sleepily Спросил: Sleepily (рейтинг 3289) Категория: образование

Ответов: 13

1 +/-
Лучший ответ

"Ch" - вот так пишется буква "Ч" по-английски. "Sh" - это уже буква "Ш" по-английски. Русскоязычные пользователи могут использовать вместо "Ch" - циферку "4", а вместо "Sh" - букву "W" или цифру "6". Также кто-то может использовать в качестве "Ч" "sch" и:

а в качестве "Ш":

В каждом языке, с латинскими буквами в алфавите, могут быть такие небольшие отличия. Например, в тюркских языках "Ч" выглядит как:

Ответил на вопрос: Heling  
1 +/-

Буква Ч на английском языке состоит из сочетания двух букв ch. Однако в некоторых слова это сочетание букв читается как среднее между Х и К. Как бы изнутри дыханием произносится звук Х. Например слово Chrome. Пример со звуком Что можно привести такой spunch. А если к сочетанию букв ch добавить букву s, то получается звук Ш. А если совместить sh и ch, то получается звук Щ. И пишется он так shch. Не все английские звуки можно написать на русском языке. Например сочетание букв th дают звук, который можно создать, если только зажать язык между передними зубами и выпустить воздух. Например слово bluetooth.

Ответил на вопрос: Gino 
1 +/-

Если буква ш передается как сочетание букв sh в английском языке, то буквы ч почти похожим сочетанием, это СH. Думаю, что это легко запомнить.

Смотрите ГОСТ (приведен ниже), в нем как раз указано именно такое сочетание для перевода русской буквы на английский.

Ответил на вопрос: Latooka 
1 +/-

На транслите "ч" - "ch". Например - "Manchester",. Так же может читаться как "х", к примеру "Chrome".

Ответил на вопрос: Hing  
1 +/-

ч пишется как сочетание букв ch

ш пишется как сочетание sh

Это основные правила 🙂

Ответил на вопрос: Snarly  
0 +/-

Букву "Ч" англичане и американцы обычно пишут при помощи соединения двух согласных, то есть так: CH.

Например championat, chess или checkers.

Если читаете английский текст и видите сочетание букв "ch", значит это произносится как звук "Ч".

Подобно этому пишут и букву "Ш", то есть так: SH.

Ответил на вопрос: Slocum 
0 +/-

Большими английскими буквами буква Ч пишется так - СН, а маленькими буквами - ch.

Примерно так: человек - chelovek, Иванович - Ivanovich, Владимирович - Vladimirovich и т. д.

Для меня было сложнее запомнить букву Щ - Shch, получается, сто буква Щ - это буквы Ш и Ч вместе.

Ответил на вопрос: Septentrion  
0 +/-

Зравствуйте, в самом английском языке нет знака, который содержал бы звук"Ч". А так данная буква может писаться сочетанием 2 букв м выглядеть вот так - ch. Удачи в распозновании ноансов и тонкостей английского алфовита!

Ответил на вопрос: Sabina 
0 +/-

Буквы "ч" в английском алфавите нет, поэтому этот звук приходится составлять из двух букв - "ch". А когда вы читаете буквосочетание "sh", это аналог буквы "ш". Примеры: "chance" - шанс, "choice" - выбор, "cheese" - сыр.

Ответил на вопрос: Jewels  
0 +/-

С этим все просто. Еще в школе на уроках английского языка нас учили, что букву ч надо передавать двумя английскими буквами, а именно Ch . Это знают почти все и это однозначно является правильным вариантом по правилам.

Ответил на вопрос: Morglan  
0 +/-

Насколько мне известно, данная буква выглядит так Ch, однако стоит помнить, что точно также выглядит и другая буква, а именно х. То есть Ch может в некоторых словах читаться как ч, а может и как х. Это запомнить нужно.

Ответил на вопрос: Slid  
0 +/-

На этот вопрос можно ответить только однозначно. Все знают это правило еще с начальных классов. Ну а для тех кто забыл, напомним.

"Ch" - именно эти две буквы передают написание буквы "Ч" из алфавита русского языка.

Ответил на вопрос: Cbrowne  
0 +/-

Буква "Ч" в английском языке пишется так [ch]

Ответил на вопрос: Denote  

Похожие вопросы

Спросил
4 Отв.
Как пишется по английски крокодил?
Ответ: Добрый день, в нашей стране на свободной воли крокодила не встретить, наш климат им не очень подходит, но всегда его можно увидеть в зоопарках. Если вам нужно знать, как правильно называть это живот ... Читать далее...
Автор вопроса: Nathania, в категории | |
Спросил Nathania
3 Отв.
Как звучит по английски Rossia?
Ответ: Если говорить о написании, то по-английски Россия - это Russia. Что касается фонетики, то произноситчя как "Раша", с картавым R - [?r???]. Почесу именно U, не O? - Это, друг мой, правила чтения и п ... Читать далее...
Автор вопроса: Bersani, в категории | | | | |
Спросил Bersani
1 Отв.
Как звучат названия игральных карт и мастей на английском?
Ответ: Названия игральных карт на английском языке таковы (полная колода в 54 карты): двойка — two или deuce тройка — three или trey четвёрка — four пятёрка — five шестёрка — six семёрка — seven вось ... Читать далее...
Автор вопроса: Blee, в категории | | | | |
Спросил Blee
4 Отв.
На каких людей рассчитан ЕГЭ по английскому?
Ответ: Спрашивать лучше не "На каких людей рассчитан?", а "На сколько рассчитывают те, кто его проводит?" ))) Имею дома фолиант простынного формата "ЕГЭ-2013. Английский язык. 30 типовых вариантов заданий" ... Читать далее...
Автор вопроса: Dogshit, в категории | |
Спросил Dogshit
7 Отв.
Что делать, если ребенку в 3-м классе не дается английский язык?
Ответ: Детям класса до 7 нужно учить английский язык простой зубрежкой- запоминание написания и значения слов. Без этого никак. Так что простое запоминание слов из словаря в конце учебника должно помочь. Ил ... Читать далее...
Автор вопроса: Livonian, в категории | |
Спросил Livonian
1 Отв.
Сколько надо знать слов английского языка, чтобы понимать и излагаться?
Ответ: Вероятно, Вы хотели сказать " общаться на английском языке"? Существует мировая практика изучения иностранных языков, согласно которой минимальное количество лексических единиц (слов), позволяющее ... Читать далее...
Автор вопроса: Bladers, в категории
Спросил Bladers
2 Отв.
Возможна фраза по-английски D.I.Mendeleev did not discover periodic acid?
Ответ: Проще всего из этой странной фразы (кстати, я ее не придумал, а увидел в американском журнале, посвященном химическому образованию) перевести слова "discover", "acid", а также "did not" и "D.I.Mendel ... Читать далее...
Автор вопроса: Garnard, в категории | | | |
Спросил Garnard
4 Отв.
Как переводится слово «contradiction»?
Ответ: Что касается духов, то, скорее всего, "contradiction" переводится, как "контраст, противоположность". По крайней мере, это наиболее "звучный" вариант перевода, как мне кажется. Кроме того, у этого с ... Читать далее...
Автор вопроса: Apocope, в категории | | |