Как перевести этот описание самолета Боинг 747 на корейский язык?







+6 +/-

Boeing 747, выпускаемый американской компанией Boeing, часто именуемый «Джамбо Джет» (англ. Jumbo Jet), или просто «747», — первый в мире дальнемагистральный двухпалубный широкофюзеляжный пассажирский самолёт. Первый полёт был выполнен 9 февраля 1969 года. На момент своего создания Boeing 747 был самым большим, тяжёлым и вместительным пассажирским авиалайнером, оставаясь таковым в течение 36 лет, до появления A380, первый полёт которого состоялся в 2005 году.

Boeing 747 имеет двухпалубную компоновку, при этом верхняя палуба значительно уступает по длине нижней. Размеры и своеобразный «горб» верхней палубы сделали Boeing 747 одним из наиболее узнаваемых самолётов в мире.

Существует несколько различных вариантов Boeing 747, большинство из которых могут совершать перелёты большой дальности. Рекордсменом среди 747 является Boeing австралийской авиакомпании Qantas Airways, совершивший в 1989 году беспосадочный перелёт из Лондона в Сидней, преодолев тем самым 18 000 км за 20 часов 9 минут, не имея на борту ни пассажиров, ни груза.

Несмотря на высокую стоимость, благодаря высокой экономичности массовых авиаперевозок и лизинговым схемам эксплуатации, это один из самых распространённых в мире широкофюзеляжных пассажирских самолётов. По состоянию на июль 2015 года, всего был заказан 1541 экземпляр различных модификаций Boeing 747, из них поставлено заказчикам 1510 самолётов.

Профиль пользователя Antiguan Спросил: Antiguan   (рейтинг 5156) Категория: другое

Ответов: 1

2 +/-

?? ?? ?? ?? ??? ?? ? ?? 747? ?? ??? "?? ???"(. ENG ?? ??), ?? "747"???? - ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???. ? ??? 1969? 2? 9????. ?? ?? ?? 747? ?? ? ?? 2005 ?? ?? ? A380, ??? 36 ? ?? ??? ????, ?? ?, ?? ???? ??? ?? ?????.

??? ??? ??? ?? ???? ?? ?? 747, ?? ?? ????? ???. ?? ? ?? 747? ?? ??? ??? "??"???? ?? ?? ? ??? ??? ? ????.

??? ??? ? ? ???? ???? ?? 747? ?? ?? ?????. 747 ??? ???? ??? ?? ?? ??????? ??, ??? 20 ?? ??? 18,000km? ???? ?, 1989 ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??, ???? ????? ??? ??? ?????.

?? ???? ????, ??? ?? ?? ?? ? ???? ??? ???, ??? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ? ?????. 2015? 7??, ??? ?? 747? ??? ??? ?? ??? 1510 ???? ???? ???? (1541)? ????.(hoesa sogae hoesa boing sa-eseo jejo han boing 747eun jongjong dansunhi "jeombo jeteugi"(. ENG jeombo jeteu), ttoneun "747"ilahanda - segye choechoui deobeul dekeu jang-geoli waideu badi yeogaeggi. cheos bihaeng-eun 1969nyeon 2wol 9ildoeeossda. changlib dangsi boing 747eun geuui cheos bihaeng 2005 nyeon-e gaechoe doen A380, ttaekkaji 36 nyeon dong-an ileohge nam-aissneun, gajang keun, gajang mugeoungwa neoljjighan seung-gaeg yeogaeggihaessda.

sang-gabpan hadan-ui gil-ie keuge tteol-eojinda dong-an boing 747, deobeul dekeu leiaus-eul gajneunda. chisu mich boing 747ui sangbu gabpan-ui dogteughan "hog-eun"segyeeseo gajang insig hal su-issneun hang-gong-gi jung hanahaessda.

jang-geoli bihaeng-eul hal su issseubnida daebubun-ui boing 747ui yeoleo gaji byeonjong-iissda. 747 saiui chaempieon-eun bodeue eotteon seung-gaeg ttoneunhwamul-eulhaji anhgo, ttalaseo 20 sigan gubun-e 18,000kmleul geugboghaneun de, 1989 nyeon-e choeseon-eul dahago hoju hang-gongsa kwantaseu hang-gong, leondeon-eseo sideunikkaji nonseutob bihaeng-ui boing-ibnida.

nop-eun biyong-edo bulguhago, ttaemun-e daelyang hang-gong yeohaeng mich un-yeongliseu bangsig-ui gohyoyul, geugeos-eun waideu badi yeogaeggiui segyeeseo gajang ingiissneun jung hanaibnida. 2015nyeon 7wollo, geugeos-eun boing 747ui dayanghan byeonhyeong-ui modeun sabon-eun 1510 hang-gong-gie gogaeg-ege jeondaldoenda (1541)e myeonglyeonghaessda.)

Ответил на вопрос: Lacie   

Похожие вопросы

Спросил
2 Отв.
Нужно ли снимать украшения (браслеты, цепочки) при досмотре в аэропорту?
Ответ: Нет, такого ни разу нигде не встречала при личном досмотре в аэропортах: ни в России, ни в Европе. Никто никогда не просил снять цепочку или браслет, часы и то в последнее время не всегда снимают, а ... Читать далее...
Автор вопроса: Cambarus, в категории | | | | |
Спросил Cambarus
1 Отв.
Почему «Фраппучино» пишется с двумя «П», а «Капучино» с одной?
Ответ: Слово капучино прижилось в русском языке именно в такой форме, без излишних удвоенных согласных. Слова "фраппучино" в русском языке нет, поэтому его можно писать как угодно. Заимствование из иностра ... Читать далее...
Автор вопроса: Pecksniffian, в категории | | | | |
Спросил Pecksniffian
3 Отв.
Можно ли на Почте России отправить денежный перевод в Луганск, Донецк? Как?
Ответ: Денежные переводы в Донецкую и Луганскую непризнанные республики по привычным схемам отправить нельзя, потому что эти республики не признаны юридически. На данный момент знаю такие способы перев ... Читать далее...
Автор вопроса: Garbled, в категории | |
Спросил Garbled
1 Отв.
Как звучат названия игральных карт и мастей на английском?
Ответ: Названия игральных карт на английском языке таковы (полная колода в 54 карты): двойка — two или deuce тройка — three или trey четвёрка — four пятёрка — five шестёрка — six семёрка — seven вось ... Читать далее...
Автор вопроса: Blee, в категории | | | | |
Спросил Blee
2 Отв.
Можно ли перевозить энергосберегающие лампы в багаже на самолете?
Ответ: Перевозка ламп, содержащих ртуть, в самолете запрещена. Разрешена перевозка устройств, содержащих ртуть, только из закрытого списка приборов медицинского назначения (ртутный медицинский термометр, рт ... Читать далее...
Автор вопроса: Mogador, в категории | |
Спросил Mogador
2 Отв.
Перевод часов в Саратове перенесен? Какая дата перевода стрелок в 2016 г.?
Ответ: Саратовскую область все-таки решили перевести в третью часовую зону, т. е часы бывшего местного времени переведут на час вперед. Дату определили предположительно - в ночь на 4 декабря 2016 года. В св ... Читать далее...
Автор вопроса: Brehm, в категории | | | |
Спросил Brehm
5 Отв.
Как переводится фамилия Трамп? Что означает фамилия Трамп?
Ответ: Дональд Трам в одной из своих книг писал, что его фамилия имеет немецкие корни и первоначально звучала как Друмпф (Drumpf) либо Трумпф (Trumpf). Затем она ассимилировалась под правила чтения английск ... Читать далее...
Автор вопроса: SHARRI, в категории | |
Спросил SHARRI
2 Отв.
Как описать березовый лес?
Ответ: Светлая роща, с белыми стволами с черными пятнышками и полосками деревьев, пропускающая чуть зеленоватый солнечный свет на чистую траву без подлеска, сдобренную мелкими черными палочками и спрятавшую ... Читать далее...
Автор вопроса: Maitre, в категории | | | |