Как отметить вопрос, если под ответами нет слов «лучший ответ»?

Не совсем понятно, что вы имеете ввиду, но мне кажется, что вас интересует тот случай, когда вы уже выбрали лучший ответ на свой вопрос и на него дали еще один ответ и есть возможность опять выбрать лучший ответ. Вы хотите выбрать лучшим тот, который давался ранее, до выбора лучшего ответа, но не можете, так как под ним нет кнопки "лучший ответ".

Почему так?

Потому, что этот ответ вами уже был проигнорирован и заведомо не может являться лучшим.

Лучший ответ можно присвоить только вновь данному ответу, только под ним и будет кнопка "лучший ответ".

Если он вам не нравится, то придется оставить предыдущий лучший ответ.