Как объяснить простым языком медицинский текст (см.)?
Ответов: 4
Простите, но начну с замечания. На сканерах подобных исследований желательно заклеивать или ретушировать фамилию пациента - дабы не нарушать личных прав человека. Да и вообще в таких случаях анонимность является правилом. Не обижайтесь и учтите на будущее.
Теперь по заключению. Здесь две находки.
Первая - небольшая деформация структуры легкого в нижней доле справа. Ячейка крохотная - 6 мм в диаметре всего лишь. Это может быть последствие после перенесенной пневмонии или вообще быть вариантом нормы.
Вторая находка - склерозирование стенок аорты, то есть отложение холестерина на стенках главной артерии организма. Это тоже объяснимо с учетом возраста пациента. Именно это имеется в виду в заключении под словом "Аотросклероз". Конечно, слово написано ошибочно - на самом деле должно быть "АОРТОсклероз". Просто опечатка.
По данному заключению можно сказать, что все в норме.
Абсолютно согласна с коллегами.
Локальная деформация в 6 сегменте правого легкого возможно постпневмонический пневмосклероз (последствия перенесенной пневмонии).
Аортосклероз - там опечатка. Склероз грудного отдела аорты. Со стороны камер сердца, плевры, бронхов - нет изменений.
Никаких катастроф в органах грудной полости не выявлено и не угрозы для жизни. Здоровья!
Непонятно , что в этом описании написано не "простым" русским языком . Все слова применяются и в обыденной речи и значения не меняют . Грамматическая ошибка в слове аортосклероз .
Предполагаю , что интересует топический диагноз , что это за изменения в легком в виде сот.
Только по представленному описанию можно предположить , что у больного имеются признаки очагового пневмофиброза в шестом сегменте правого легкого и атеросклероз аорты .
Выявленные изменения возможно не вызывают никаких неприятных ощущений и не влияют на здоровье .
Похожие вопросы
Добавить комментарий