забыл родной, на каком языке надо думать ?
Думать нужно.
И думать нужно:
А язык значения не имеет. Просто нужно думать. Главное, чтобы мысли были образными, а не пустыми.
Есть очень популярный фильм "Семнадцать мгновений весны". После того, как он вышел на экраны, я его смотрела много раз, а потом ещё и книгу прочитала. Книга тоже интересная, и там ещё продолжение есть, он не менее интересное, я одно время думала, что продолжение тоже снимут, но этого не случилось.
Я это к чему? А к тому, что в этой книге Юлиана Семёнова или даже в продолжении прозвучала такая мысль - Штирлиц столько много лет жил в Германии, что даже думать стал на немецком языке. И там в книге описано, что он сам этому иногда удивлялся и даже различал моменты - когда и о чём на каком языке (а у него был такой выбор) думать.
Если бы мы были такими же умными, как Штирлиц (я не шучу, все знают, что такие герои, как Штирлиц были, но он, конечно собирательный образ), так вот тогда мы бы могли выбирать какой язык является лучшим в конкретной ситуации.
А ответ на данный вопрос без Штирлицов такой - думать надо, лучше думать перед тем как делать. Но иногда надо и не думать. Только, что бы это было сознательно - есть такая медитация - остановка мысли, попробуйте это сделать, но перед этим время засеките, тогда вам будет ясно насколько тяжело не думать хотя бы пять минут.
Это выше наших сил... изменить физиологию... Мы думаем постоянно, всегда, везде и по любому поводу!(многое проиходит на "автомате"), но если мозг прекращает работать... человек - умер! А вот о чём думать... это дело другое! Уверена, что по одному и тому хе вопросу - надо думать (продумывать ситуацию) разносторонне и только потом принимать более приемлемое для вас решение! Думать можно самому, можно вместе(чем больше мнений, тем ближе истина!).
Когда я только начинала изучать английский язык, мой преподаватель мне сказал, что можно считать меня знающей язык тогда, когда на английском я буду думать. Обычно не задаюсь таким вопросом, думаю, как удобней всего, смотря какой вопрос решить надо.....
Думать нужно, сосредотачиваясь на каком-то отдельном деле. Желательно думать о чем-то одном. Хотя известно, что женщины могут иметь сразу много мыслей в голове. Думать нужно как можно чаще, как только появится свободная минутка для раздумий.
Думают люди обычно на родном языке. Можно начать думать и на иностранном, но обычно люди думают на другом языке только после того, как достаточно долгое время разговаривают на нем - тогда язык может стать почти родным.
Не всегда человек думает словами, иногда образами. А это на любом языке выглядит одинаково. Но вообще-то я не представляю, как можно думать не на своем языке. Значит, нужно знать этот язык так же хорошо, как свой!
одни люди думают словами, другие образами. на иностранном языке начинают думать только в среде, через некоторое время
Надо думать на понятном языке для вас в первую очередь! Тогда и окружающим мысли ваши станут понятны)
А не на каком!!! Нужно думать головой, а язык это все формальности.
Добавить комментарий