Как будет «опушка леса» на украинском языке?







+6 +/-

Опушка леса. Перевод на украинский язык. Как правильно?

Профиль пользователя Cornea Спросил: Cornea  (рейтинг 23381) Категория: образование

Ответов: 3

1 +/-
Лучший ответ

На украинском языке опушка леса, или открытый, не заросший деревьями участок, который образовался в результате неспособности грунта обеспечивать необходимое питание деревьям или в резульате их вырубки, называется "галявиною" (звучит как галявына).

Ответил на вопрос: Polytope  
0 +/-

Опушка леса переводится на украинский язык так: узлiсся (звучит как узлисся).

Опушка леса - это край леса с любой его стороны. На опушке растительность постепенно меняется - больше появляется кустарников, также на опушках растут другие травы, чем в лесу. На опушках растут растения, которые больше любят солнечный свет и тепло.

Ответил на вопрос: Frolic  
0 +/-

Я не думаю, что ошибаюсь, так как значит со мной ошибается гугл переводчик. Был задан ему вопрос, перевод слова опушка леса на украинский язык - выдана такая информация перевод слова "Краю лісу". Хотя, как и в любом языке в украинском также могут быть разные варианты слов.

Ответил на вопрос: Scap   

Похожие вопросы

Спросил
12 Отв.
Как приготовить грибы?
Ответ: Как приготовить грибы..... Белые грибы желательно посушить. В сушеном виде они более ароматные, чем свежие. Но если вам хочется свежих, то предлагаю такой ... Читать далее...
Автор вопроса: Destroying, в категории |
Спросил Destroying
2 Отв.
Какой лес в России назывался «казна»?
Ответ: Лес, который принадлежал государству, на Руси называли "Казной", то есть, государственный. Народная память, как известно, очень устойчивая, поэтому до сих пор в некоторых регионах отдельные участки л ... Читать далее...
Автор вопроса: WANDA, в категории |
Спросил WANDA
3 Отв.
Можно ли на Почте России отправить денежный перевод в Луганск, Донецк? Как?
Ответ: Денежные переводы в Донецкую и Луганскую непризнанные республики по привычным схемам отправить нельзя, потому что эти республики не признаны юридически. На данный момент знаю такие способы перев ... Читать далее...
Автор вопроса: Garbled, в категории | |
Спросил Garbled
1 Отв.
Как звучат названия игральных карт и мастей на английском?
Ответ: Названия игральных карт на английском языке таковы (полная колода в 54 карты): двойка — two или deuce тройка — three или trey четвёрка — four пятёрка — five шестёрка — six семёрка — seven вось ... Читать далее...
Автор вопроса: Blee, в категории | | | | |
Спросил Blee
2 Отв.
Перевод часов в Саратове перенесен? Какая дата перевода стрелок в 2016 г.?
Ответ: Саратовскую область все-таки решили перевести в третью часовую зону, т. е часы бывшего местного времени переведут на час вперед. Дату определили предположительно - в ночь на 4 декабря 2016 года. В св ... Читать далее...
Автор вопроса: Brehm, в категории | | | |
Спросил Brehm
1 Отв.
Как перевести платеж c одной карты visa на другую карту?
Ответ: Первый случай :подходите к автомату, далее находите "ПЕРЕВОД СРЕДСТВ", потом набираете нужную сумму для перевода , потом вводишь шрифт из цифр который написан на той карте, на которую вы совершаете п ... Читать далее...
Автор вопроса: Mackpei, в категории | |
Спросил Mackpei
5 Отв.
Как переводится фамилия Трамп? Что означает фамилия Трамп?
Ответ: Дональд Трам в одной из своих книг писал, что его фамилия имеет немецкие корни и первоначально звучала как Друмпф (Drumpf) либо Трумпф (Trumpf). Затем она ассимилировалась под правила чтения английск ... Читать далее...
Автор вопроса: SHARRI, в категории | |
Спросил SHARRI
1 Отв.
Link removed — что это? Какой перевод?
Ответ: Вот тут бы не помешал контекст. Без него о точном значении приходится только догадываться. Поэтому предлагаю вам подобие конструктора из самых распространённых вариантов: {Ссылка | Соединение} {удал ... Читать далее...
Автор вопроса: Xcypher, в категории