Опушка леса. Перевод на украинский язык. Как правильно?
Опушка леса. Перевод на украинский язык. Как правильно?
На украинском языке опушка леса, или открытый, не заросший деревьями участок, который образовался в результате неспособности грунта обеспечивать необходимое питание деревьям или в резульате их вырубки, называется "галявиною" (звучит как галявына).
Опушка леса переводится на украинский язык так: узлiсся (звучит как узлисся).
Опушка леса - это край леса с любой его стороны. На опушке растительность постепенно меняется - больше появляется кустарников, также на опушках растут другие травы, чем в лесу. На опушках растут растения, которые больше любят солнечный свет и тепло.
Я не думаю, что ошибаюсь, так как значит со мной ошибается гугл переводчик. Был задан ему вопрос, перевод слова опушка леса на украинский язык - выдана такая информация перевод слова "Краю лісу". Хотя, как и в любом языке в украинском также могут быть разные варианты слов.
Добавить комментарий