Излучение черных дыр может содержать водород?

Не может.

Чёрная дыра вообще-то излучать МОЖЕТ (излучение Хокинга). Но это излучение фотонов (электромагнитный волн), а не протонов (ядер водорода). Протоны содержатся в солнечном ветре - собственно, в основном из протонов он и состоит.

Отдельный вопрос - издучение из области чёрной дыры (не из самой чёрной дыры!), в частности, из диска аккреции. Эта диск, формируемый внешним веществом, падающим на чёрную дыру (если эта чёрная дыра находится вблизи другой звезды, или окружена газовой туманностью). Вещество из окружающего пространства при падении в чёрную дыру разогревается до сумасшедших температур, поэтому какие-то отдельные особо бесбашенные протоны чисто в силу распределения Максвелла могут приобрести энергию, достаточную для того, чтоб оттуда вырваться на волю. Но это, строго говоря, излучение НЕ самой чёрной дыры.