Сейчас встречаются такие обращения, и какая подоплека в них присутсвует?
Под словом господин подразумевается прислужливость. То есть тот, к кому вы обращаетесь в данном диалоге находится выше вас. Вы перед ним заискиваете, потому что ждете от него чего-то, либо имеете перед ним обязательства. Официант обращается так к посетителю, прохожий к постовому... То есть подчеркивается неравенство собеседников.
Обращение товарищ подчеркивает ваше равенство перед тем, с кем вы разговариваете. Представьте себе съезд делегатов какой-то партии. У него есть сторонний ведущий, которого пригласили провести это мероприятие за деньги. Он выходит к трибуне и представляет делегата. Говоря с одной трибуны ведущий обратится к залу, как к господам, а делегат, как к товарищам.
Господин - уважительное отношение, показывающее, что Вы готовы слушать того, к кому обращаетесь.
Товарищ (произошло от слова товар) - равный партнер в торговых делах, с которым вместе в складчину купили товар на продажу.
Добавить комментарий