Есть разница между людьми со звездной болезнью и короной на голове?

хм... люди в каком бы то ни было головном уборе не обязательно "больны". Так и люди с "звездной болезнью" не обязательно в короне.

Но да - приобретение короны может быть следствием звездной болезни, как и "болезнь" может развиться от переизбытка внимания окружающих, привлеченного короной 😉

если рассудить: корона - это признак власти и отличия, а звездная болезнь - это признак популярности. Но эти выражения могут иметь общие понятия.