Цыгане по языку ближе к какому народу?
Ответов: 4
Цыганский язык является смесью многих наречий и языков, поскольку общеизвестно, что цыгане -кочевой народ, и как любой кочевой народ, постепенно вбирал в себя языковые отдельные слова и языковые особенности той местности и того народа, на территории которого они находились или находятся. В итоге сложился свой собственный цыганский язык. Некоторые считают, что, поскольку историческая родина цыган - Румыния, то основа языка была заложена там, и соответственно, цыганский похож на румынский и немного на молдавский. Но, интересная особенность, например, цыгане, проживающие на территории Испании, Франции, Германии не понимают цыган, проживающих на территории стран Содружества Независимых Государств.
По языку ближе всего к румынам. Но в каждом таборе свой говор не похожий на соседей. Поймите они тянут в совой язык слова из языка народа с которым живут по соседству. Приблизительно так же как и воруют кошельки, так что румынская основа, а вот ближе наверно к языку народа с которым живут. Кстати даже болгарские цыгане знают несколько слов на русском. Значит румынский и русский.
Вообще ближе всего по языку они похожи на Индийцев. От них они и пошли, они спокойно могут смотреть Индийские фильмы и понимать смысл, да и просто могут понимать Индусов.
К индийцам и тамилам.
Цыганский язык ближе к средне- и новоиндийскому. Цыгане- выходцы из Индии.
Вот бы они решили вернуться туда...
Похожие вопросы
Добавить комментарий