Что значит ATTESA?

Слово "ATTESA" по-итальянски означает "ожидание". Выражение: "in dolce attesa", как бы "в сладком ожидании" - в положении, беременная. Но так как Ваш вопрос касается автомобиля Nissan, тогда беременность, скорее всего, ни при чем. Тут это аббревиатура

-- это такая умная система, которая может регулировать и передавать крутящий момент с одного колеса на другое. Если буксует, например, правое переднее, то она перераспределит усилие на левое заднее, как бы по диагонали.

Такая система есть и у других производителей, например, у Toyota она идет под названием Four.

Очень полезная вещь, у вас машина ведет себя как заднеприводная спортивная.