А.С.Пушкин переложил на русский лад сказку братьев Гримм о рыбаке и его жене, в русском фольклоре подобный сюжет не выявлен. Даже сказка с подобным сюжетом в сборнике известного собирателя сказок А.Афанасьева считается обратным заимствованием, как и сказка П.Ершова "Конёк-горбунок". В связи с заимствованием и переложением сюжета интереснее для меня лично было отследить отличия, но коль речь идёт о сходстве, попробуем обозначить аналогии вплоть до идентичности.
Возможно, кто-то найдёт ещё какое-то сходство. С удовольствием ознакомлюсь.
Добавить комментарий