Что было в корзинке у Красной Шапочки?
Ответов: 6
В оригинальной сказке Шарля Перро о Красной Шапочке было слово галета, а в русском переводе оно трансформировалось в пирожок🙂 Поэтому, все те, кто читал эту сказку на русском языке, а не на французском, ответят, не моргнув глазом, что в корзинке у Красной Шапочки были пирожки. Но почему-то мало кто помнит о том, что у неё в корзинке был не гостинец, а гостинца, то есть слово это употребляется во множественном числе. Стало быть, к пирожкам ещё что-то должно прилагаться. Вот этим приложением к пирожкам и был горшочек с маслом.
Поэтому, правильным ответом на данный вопрос будет - пирожки и горшочек масла.
Сказка Шарля Перро начинается с того что Красная шапочка решила навестить всою больную бабушку. Ну и , конечно , не с пустыми руками. Красная шапочка взяла с собой гостинцы и сложила из в корзиночку. Что случилось по дороге , это сюжеты другого вопроса. А тут правильный ответ я даю в цитате :
Красная шапочка отправилась в гости к бабушке, а в корзинке несла пирожки для бабушки. Ну, правильно, нечего по гостям с пустыми руками ходить. Правда, от волка пирожками откупиться не получилось. Нужно было не пирожки с собой нести, а кусок жирной вырезки...
вкусные, запеченные, горячие пирожочки, испеченные для любимой бабушки
Играла в "королевстве загадок" на Одноклассниках, так там был дан только один вариант о гостинце, которые Красная Шапочка своей больной бабушке несла. Самый очевидный, о нем и во всех экранизациях раструбили. Что мама пекла? Мама пекла пирожки, значит закономерный ответ именно пирожки. А вот читать начинаешь и горшок с маслом появлется. Т.е. по реестру, в корзинке Красной Шапочки находились:
- пирожки
- горшочек с маслом
Итого две единицы продовольствия-)
История про Красную Шапочку наверно знакома каждому, а вот теперь нужно вспомнить что было у нее в корзинке. Прочитав вопрос сразу вспомнила про пирожки, которые она несла своей бабушке, но гостинцем были не только пирожки, а еще горшочек с маслом. Поэтому верный ответ- Пирожки и горшочек с маслом.
Похожие вопросы
Добавить комментарий