В славянских языках есть слово "чекать" или похожие на него слова, например, в украинском - "чекати". В русском языке оно обозначает "ожидать, ожидание". Быть на чеку - ожидать, ждать какое-то событие, действие.
Это можно определить. В польском языке, например, есть слово "чекайте", значит, "подождите". Значит, "быть начеку (кстати, это наречие и пишется слитно)" означает "ожидать", "ждать", или "быть наготове".
Быть на внимании! Или быть готовым сразу незамедлительно предпринять какое нибудь действие.
Добавить комментарий