Чтобы понять смысл устойчивого выражение без царя в голове, обратимся к классике. Вот как Николай Васильевич Гоголь говорит о главном герое комедии А. С. Грибоедова "Горе от ума":
Этот фразеологизм употребляется, конечно же, в переносном смысле. Что называют в нем царём? Это выражение возникло в результате сокращения и переосмысления русских народных пословиц:
Теперь очевидно, что устойчивое выражение "без царя в голове" применяют в речи, когда иронично и с насмешкой говорят о человеке недалеком, ограниченном и глупом.
В простонародье это недалекий, не умный, не мудрый.
Более глубоко если копнуть во времена царей, цезарей, фараонов и других помазанниковъ божьих, то можно предположить - без нимба, без отметины святого духа, человек не связанный никак с Богом, по сути почти то же самое - попросту "самодур".
Человек "Без царя в голове"- это человек не имеющий моральных принципов и здравого рассудка.
Добавить комментарий