Есть ли в России аналог китайской пословице "Даже самая длинная дорога начинается с первого шага"?
Аналог поговорке «Даже самая длинная дорога начинается с первого шага»?
Ответов: 3
1 +/-
Лучший ответ
Хм.. могу предложить такие вот поговорки..
Вроде и не про дорогу.. но суть примерно та же самая.. хотя и не совсем то.. в этих поговорках о том что чтоб что-то получить, чего-то достичь - надо что-то сделать.. а не сидеть и ждать.
А поговорка "любой путь начинается с первого шага".. как по мне помимо побуждения к действию, еще очень уместна, когда, к примеру, человек задумав что-то грандиозное, или поставив сложно-достижимую цель.. попросту боится начинать.. он не ленится, а просто не знает за что хвататься, сомневается...
И здесь вспоминаются другие русские поговорки)):
1 +/-
По моему мнению, таким аналогом может быть поговорка "Дорогу осилит идущий". В дословном переводе с санскрита - дорогу осилит пешком идущий. Английский аналог - "Путешествие в тысячу миль начинается с одного шага".
0 +/-
Есть такой вариант "Дорога возникает под шагами идущего" или " Путь осилит идущий".
Похожие вопросы
Есть ли дешевый аналог адаптола, какой?
Ответ: Адаптол относится к препаратам - транквилизаторам . Воздействует на ту зону головного мозга , которая отвечает за возникновение эмоций . Поэтому адаптол ... Читать далее...
Толперизон — какие показания к применению, аналоги, отзывы?
Ответ: Лекарственный препарат Толперизон-это миорелаксант центрального действия, может применяться по рекомендации врача при комплексном лечении мышечных спазмов, ... Читать далее...
Чем можно заменить перекись водорода?
Ответ: Перекись водорода - это раствор, который чаще всего используют для обеззараживания ран и порезов. Раньше я пользовалась исключительно им. Нальешь на ранку, ... Читать далее...
Какие есть аналоги ютуба?
Ответ: Видео порталов довольно много. Кроме YouTube в России сейчас постепенно набирает популярность канал RuTube (Уже 8 лет он принадлежит ЗАО РУТЬЮБ, входящему ... Читать далее...
Чем заменить таблетки Вормил? Какие есть аналоги Вормила?
Ответ: Если круглые глисты, чаще всего (90%случаев) бывают аскариды и острицы. Можно избавиться можно пирантелом. За 1-3 дня в зависимости от возраста.
Еще ... Читать далее...
Какой аналог энтеросгеля?
Ответ: Хороший аналог энтеросгеля, даже могу сказать что по составу и по эффекту лучше него –это полисорб.
Его хватает на больше, денег стоит меньше, да и эффективность ... Читать далее...
Есть ли в западной ономастике аналог имени Кузьма?
Ответ: Есть. Имя Кузьма (в святцах Косма) - греческого происхождения. Были такие братья - Косма и Дамиан, почитаемые как святые и в православии, и в католицизме. ... Читать далее...
Как правильно: опята или опенки?
Ответ: Осенний гриб, растущий у пенька дерева или на поваленных деревьях, называется опёнок. Я, прочитав вопрос, тоже было думала, что форма множественного числа ... Читать далее...
Добавить комментарий