Жители республик РФ учат три языка? Русский, республиканский, иностранный?

Да, изучение родного республиканского языка обязательно для всех. Кроме этого учат и русский и иностранный. По крайней мере так у нас.

Я живу в Республике Башкортостан, но совершенно не знаю башкирский язык (нет, конечно, понимаю отдельные слова, но целиком речь не переведу). И это несмотря на то, что в школе нас ВСЕХ заставляли учить башкирский - и тех, кто хотел, и тех, кому это и нафиг не надо. Более того, кроме собственно башкирского дважды в неделю, были уроки "родного языка" - тут каждый сам выбирал, что ему учить.

В результате получалось так, что нас, русских, учили башкирскому кое-как (потому что этот язык ввели не в первом классе, а когда я была где-то в 5-6-7). Татар и марийцев (которых в классе было где-то 50%) заставляли учить 4 языка: русский, английский, свой и башкирский, от чего у них в голове получалась каша (особенно у татар - татарский и башкирский похожи, но все-таки отличаются, и мы было сложно переключиться). А сами башкиры при этом сидели за своими учебниками с родного, и спрашивали с них втрое строже, чем с нас.

Итог: я выпустилась из школы, но знаний башкирского почти не приобрела. Результат четырехлетнего мазохизма - бесславно погибшие нервные клетки.... учительницы. Сложно впихнуть знания целому классу, если они того не хотят...

В Эстонии русские дети обязаны изучать эстонский язык в школе. Более того начиная с этого 2013 года обучение в гимназиях (старших классах) постепенно полностю переводится на эстонский язык. Это значит, что русские дети не смогут получать образование на родном языке.

Что касается эстонцев, то русский язык в программу эстонских школ не входит даже как иностранный.