За что в Российской империи меняли паспорта на жёлтые билеты?

За занятие проституцией.

Причем выдача этого документа взамен изъятого паспорта могла быть как принудительной, в случае доказанного нелегального занятия проституцией, так в добровольном порядке, в случае осознанного выбора женщиной этой профессии.

Документ включал в себя личные данные женщины (фамилию, имя, отчество, место рождения, место проживания, в отдельных случаях - разрешенное место работы), выписки из правил по полицейскому надзору и правил для публичных женщин, а также отметки о врачебных осмотрах.

Сдать билет обратно и получить свой паспорт тоже было возможно, хоть и очень хлопотно...