Вопрос к филологам профессионалам: можно ли выразиться — виртуозная пьеса?
Ответов: 4
Отвечаю как профессиональный редактор: так выражаться недопустимо, виртуозным может быть исполнение или владение инструментом, но не пьеса, подлежащая исполнению или результат, полученный при помощи инструмента. Обратите в числе прочего внимание на тот факт, что в ряде контекстов смысл выражения «виртуозная пьеса» нельзя будет восстановить: то ли это «виртуозное исполнение пьесы», то ли это «пьеса, написанная для виртуоза-исполнителя».
Это выражение- неправильое. Можно сказать "виртуозное исполнение пьесы ( музыкальной) ". Так как слово "виртуоз" и его производные относятся именно к музыканту -исполнителю , а в широком смысле к любому искусному исполнителю чего- либо, например "виртуозное исполнение трюка"- так можно сказать о каскадере.
Что касаемо пьесы, как произведения, - нет! Это показатель исполнительского мастерства и может быть применен в самых разных направлениях, как то: - владение музыкальным инструментом, художественной кистью, жонглированием, топором, молотком и даже вождением автомобиля!
В музыкальной среде такое выражение в ходу и всем понятно. Я и задала вопрос именно для тех, кто хоть что-то понимает в музыкальной литературе и отличает различные музыкальные произведения хотя бы по темпу их исполнения.
Для примера:
Уважаемые пианисты, нужно найти виртуозную пьесу уровня 7-8 класса - что-нибудь типа "Полет Шмеля", по возможности настолько же эффектную, но менее заигранную. И обязательно чтобы присутствовали быстрые этюдные пассажи - так как это самая сильная сторона данного ребенка
виртуозная музыкальная пьеса для фортепиано или органа, выдержанная в быстром, четко ритмованном движении.
Ответ: токката
думаю, пока достаточно для самых сомневающихся. Просто даже смешно продолжать в этом же духе. А специально для редакторов есть пояснение в словаре, что виртуозный - это требующий высокого исполнительского мастерства.
Похожие вопросы
Добавить комментарий