Сколько языков вы знаете? Хотели бы освоить еще какой-нибудь?
Сколько языков вы знаете? Хотели бы освоить еще какой-нибудь?
Не очень хорошо) Но всё равно мечтаю и стараюсь) Самое главное - КТО преподаёт. Хороший преподаватель или друг-носитель. Если у вас есть контакт, то тогда возникает ОБЩЕНИЕ, и именно в процессе общения, а не заучивания, возникает понимание языка.
У меня английский на среднем уровне, только недавно пошёл вверх благодаря университетскому преподавателю, и один экзотический на начальном уровне. Конечно, не собираюсь останавливаться на достигнутом. В планах ещё как минимум два языка.
У меня относительные знания только одного иностранного языка, английского. Из личного опыта могу сказать одно, язык можно выучить только зубрежкой и помощью настоящего профессионала. Учение в школе и институте я не считаю учебой, уже во взрослом возрасте пошла на курсы ин. яза и года два только платила за эти хождения. Ничего толком не могла понять, как строится предложение, куда что ставится и куда применять. С завистью смотрела на других учеников, которые что-то понимали и как-то отвечали. А я только бекала-мекала и думала какая я непутевая... Было ужасно стыдно перед тогдашним моим бойфрендом, он английский знал в совершенстве. На фоне такой картины видно Бог смилостивился надо мной и послал возможность воспользоваться другим шансом! В одном из объявлений нашла курсы английского языка, набиралась новая группа для простого спиканья. Позвонила, пошла и точно также как дуб-дубом ничего не понимала (((( Это ужасное состояние. Но преподаватель была молодая девушка, очень ответственно относившаяся к своей работе. Она поняла что мне нужна индивидуальная помощь. Мы с ней договорились на занятия со мной одной. Она просто умничка, когда преподавала, с меня эти слова вытягивала буквально по буквам, она меня разговорила!!! О, это чудо, когда ты начал говорить по английски, особенно после 2 лет беканья-меканья. Веду к тому, что все зависит от преподавателя!!! Как он подведет тебя к правильной, результативной практике, к самостоятельному изучению. Сейчас конечно смешно вспоминать, но тогда это были настоящие слезы. Особенно тяжело даются языки, если у человека больше к точным наукам предрасположенность.
Изучение иностранных языков мне дается достаточно легко. В старших классах я решила пойти на иняз и начала заниматься с репетитором. До этого умела лишь читать на английском и знала элементарную грамматику, но недостаточно хорошо для сдачи ЕГЭ. За 2 учебных года занятия с репетитором достаточно хорошо подготовилась, практически с нуля. Поступив в ВУЗ, я достаточно легко училась, язык шел на отлично. Далее добавился французский, и здесь не было никаких проблем - я учила его по аналогии с английским и местами с русским. Сейчас окончила ВУЗ и начала самостоятельно изучаю испанский. Думаю, каждый может освоить иностранный язык, кому-то он дается лучше, кому-то - хуже, но главное - желание и мотивация. Даже в школе дети будут лучше овладевать языком, если они поймут, что он им действительно нужен, и нужен в первую очередь для общения. Урок иностранного языка - это урок общения.
Легкость в освоении языка зависит от нескольких факторов.
Во-первых, насколько жизненно вам необходим этот язык, для чего вы его учите и собираетесь использовать.
**
Одно дело, когда просто хочется посмотреть фильм без перевода или послушать песню любимого исполнителя.
Другое дело, когда вам нужно выживать в чуждой для вас языковой среде, где нужно не только понимать все происходящее вокруг, но и уметь обезопасить свое существование, даже, например, просто объяснить в аптеке или на приеме врача, что у вас болит.
**
Или другой язык вам необходим по работе и от его знания зависит ваша доходность.
Так вот, развлекаясь, язык можно выучить легко.
На вас ничто не давит, вы легко и постепенно осваиваете премудрости.
Легко и даже со скоростью метеора идет освоение языка, когда в нем возникает острая жизненная необходимость.
**
И тяжелее всего дается изучение языка по дебильно построенной программе и из-под палки. Когда изучать язык - это обязаловка.
Так вот, мой случай - это первый и второй, два языка я выучила легко. При этом один из них был в школьной программе до этого и очень долго не хотел изучаться, хотя пятерки были заработаны за него.
Вывод: найдите причину, вескую или интересную для изучения языка, и тогда все пойдет как по маслу.
Добавить комментарий