В зубах доска, в глазах тоска. Что это?

У кого в зубах доска, в глазах тоска?

Могу несколько вариантов предложить, у кого в зубах может быть доска:

Пила или лобзик. Правда у них нет глаз.

Бобёр. Вполне возможно, что у него в глазах тоска, а чего ему радоваться.

Собака. Когда ей кидают деревяшку и кричат Апорт, то она бежит и хватает эту деревяшку. Возможно если собака голодная, то у неё в глазах тоска.

Человек, который хочет уменьшить боль. В американских фильмах люди закусывают что-то, чтобы уменьшить чувствительность к боли, когда им, к примеру, вынимают пулю из ранения или зашивают рану без наркоза. Хотя сомнительная защита. Но, думаю, что у такого человека в глазах тоска, ведь ему больно.

Человек с каким-то переломом, например с переломом челюсти. Например у него во рту что-то вставлено, так как если рот будет двигаться, то кости челюсти не срастутся. Конечно там у него не доска, а что-то другое, но в загадках точность не преследуется и можно образно сказать - доска. У такого человека тоже, думаю будет в глазах тоска.

Я думаю, что это каким-то образом связано вот с таким деревянным сооружением:-) Они имеют обыкновение рушиться в самый неподходящий момент, и человек на рухнувшем деревянном толчке будет как раз очень подходить под описанные условия в этой загадке.

Без оглядки на уникальность, попробую предположить,

что таким лаконичным образом описан любовный акт с анорексичкой.

Но не то, чтоб она совсем вся у него в зубах, так слегка понадкусывал в порыве страсти и … сломал зуб. Отсюда в глазах тоска )))