В русском языке даже про вошь мы говорим «Кто», а в каких языках всё иначе?







+3 +/-

В каких языках есть различия в вопросах "Кто" и "Что"?

Профиль пользователя Nativity Спросил: Nativity   (рейтинг 1813) Категория: образование

Ответов: 2

1 +/-
Лучший ответ

Во французском языке вопрос "кто" относится только к человеку. Животное - это "что". Однако если при построении вопроса какой-нибудь предмет выполняет действие, то тоже задается вопрос вроде "кто?". Типа "Ой, а КТО это мне упало на голову?!"

Ответил на вопрос: Tularemia   
1 +/-

а в немецком , как и в русском, всё качественно-можно и так и так называть)

кто, что?wer,was?

это английский-идиотское ответвление от германского семейства языков.

он так и называется в классификации-нижнегерманский язык.

там всё "вуот?"(what?it's ok?)

песен на нём(на английском), вроде больше, и поются легче они, но ближе мне этот язык никак не становится)

Ответил на вопрос: Martinc  

Похожие вопросы

Спросил
4 Отв.
Чем отличаются розовый лишай от стригущего?
Ответ: Ты должна понимать, что стригущий лишай - это заразное заболевание, которое необходимо лечить. Розовый лишай - это незаразное заболевание. Причина которого неизвестна и препаратов хорошо помогающих ... Читать далее...
Автор вопроса: Lacked, в категории | | | |
Спросил Lacked
7 Отв.
Почему после удаления зуба нельзя трогать ранку языком?
Ответ: После удаления зуба формируется лунка. В неё закладывается кровоостанавливающая губка, которая со временем рассасывается и заменяется на естественный кровяной сгусток, защищающий рану от микробов и б ... Читать далее...
Автор вопроса: Colonialism, в категории | | | | |
Спросил Colonialism
1 Отв.
Кто учил писать стихи Г. Р. Державина?
Ответ: Поскольку поэтов, каких мы знаем нынче, почти не было Гаврилу Романовича Державина вряд ли кто мог бы научить его писать стихи. Смею предположить, что важную роль сыграли талант в этом деле и сочинен ... Читать далее...
Автор вопроса: Sabourin, в категории | |
Спросил Sabourin
2 Отв.
В Северной и Южной Корее говорят на одном и том же языке?
Ответ: Между языком, на котором разговаривают северные корейцы, и тем, что в ходу у южных, существуют естественные диалектные различия, которые имеются в любом языке, распространённом на определённой террит ... Читать далее...
Автор вопроса: Payroll, в категории | |
Спросил Payroll
2 Отв.
Почему фрукт гранат так назвали? Кто назвал? Какие в нем витамины?
Ответ: Гранат очень древний фрукт, известный еще 4 тыс. лет назад. Он служил первобытным людям основной пищей. Упоминался неоднократно в Ветхом завете. Существуют многочисленные упоминания о гранате в Древней Гр ... Читать далее...
Автор вопроса: Tantra, в категории | |
Спросил Tantra
1 Отв.
Анастасия Решетова решила стать писательницей? Что за книгу она пишет?
Ответ: Анастасия Решетова, которую так же называют русской Ким Кардашьян действительно решила стать писательницей. Это наследственное - отец модели кандидат исторических и юридических наук, видать, уделял в ... Читать далее...
Автор вопроса: Tardy, в категории | | | | |
Спросил Tardy
2 Отв.
Особенности диалекта в Вашем регионе, мешает общению с другими регионами?
Ответ: В нашей местности как только не говорят: в городе - преимущественно на русском языке, в селе - на украинском (точнее, не на классическом украинском, а на так называемом "суржике"). Школьники и студен ... Читать далее...
Автор вопроса: Filtros, в категории | | | |
Спросил Filtros
1 Отв.
Что определяет надежность техники?
Ответ: качество деталей из которых она состоит и их функциональное взаимодействие. ... Читать далее...
Автор вопроса: Mordecai, в категории | | |