В пандан – это как? Значение выражения «в пандан»?

Выражение "в пандан" заимствовано из французского и означает "в соответствие", "под стать". Вспоминается, как его к месту и не к месту - он вообще любил галлицизмы - употреблял администратор Зойкиной квартиры из одноименной пьесы М. Булгакова. Иногда он его варьировал, например, увидев стильную женщину, он сказал: "Панданчик будет мадам Ивановой" (в смысле - одна стильная женщина будет под стать другой на подиуме и не только на подиуме - в этой квартире был устроено "ателье, которое только пишется ателье, а выговаривается веселый дом", притон, одним словом).