В каком слове нередко делают ошибку в букве, находящейся под ударением?

Под ударением в корне слова после шипящих ч, ж, ш, щ пишется буква ё, если при подборе родственного слова или изменении формы слова происходит мена ё на е, например:

шёпот - шептать.

А так как звук ш всегда твердый, то слово звучит вот так:

шёпот [ш о п а т].

Вот и делают частенько ошибку в этом слове, вместо буквы ё пишут букву "о", соответствующую ударному звуку о.

И наоборот, в слове шорох, в котором не происходит мены букв ё и е в родственных словах или при изменении формы слова, пишут букву ё.

Ваш вопрос задан слишко общо. Можно, я думаю, найти еще кучу слов с предложенными параметрами.