В каких странах возможны зелёные свистки вверх?

Это жаргонное выражение, используемое среди молодёжи и имеющее смысл подать сигнал кому - либо.

Скорее всего выражение пришло из армейской среды, когда тремя зелёными ракетами подавался обговоренный сигнал, например, к атаке. Дело в том, что сигнальные ракеты при взлёте издают характерный свист. Для секретности разговоров по телефону или по рации часто применяют условные обозначения, например "коробочками" называют танки, погибшие в бою называются "двухсотые" ну и всё в том же духе.

Раз написано в вопросе по - русски, значит может применяться в русскоговорящих странах в армии, в военных институтах и на военных кафедрах гражданских институтов.