В дни равноденствия дневное время равно ночному (см.)?

Строго говоря - нет 🙂

Потому что моменты равноденствия считаются по пересечению горизонта ЦЕНТРОМ солнечногго диска, а вот время восхода и захода в календарях указывается по моменту появления (или исчезновения) КРАЯ диска. Поэтому даже в дни астрономического равноденствия день оказывается на несколько минут длинне ночи.

Кроме того, есть такое явление, как рефракция атмофсеры. Истинное положение Солнца, когда оно низко над горизонтом, немного отличается от видимого (атмосфера отклоняет солнечные лучи "вниз", значит, мы видим Солнце несколько выше его истинного положения). Это дополнительно удлиняет наблюдаемый световой день.