Стоит ли читать ребёнку 4-5 лет сказки, где описана смерть людей, животных?

Если вы надеетесь таким образом взрастить второго Гаутаму Шакьямуни - то не читайте, конечно. Держите его в золотом дворце, а всех больных, умирающих, бедных и убогих прячьте за забором. Только не удивляйтесь, если потом у вас вырастит не Будда, а просто обыкновенный эгоист, которому и дела не будет, до страданий и бед других людей. Скрывая от ребенка тот факт, что в жизни кто-то болеет и умирает, вы демонстрируете страусиный эскапизм и просто прячете голову в песок, лишь бы не видеть жестокости окружающего мира. А жизнь, между тем, имеет свои правила. И ребенок это должен знать с детства.

Если смерть не описана слишком подробно и красочно, если внимание на этом не акцентируется - конечно, можно читать. Дети в возрасте 4-5 лет довольно спокойно воспринимают смерть в книгах, особенно если взрослый спокойно это преподносит.