Чаще всего слышал эту поговорку в отношении родственных связей, в том плане, что "Какой он родственник? Так, седьмая вода на киселе", со смыслом, что остывший и сильно загустевший кисель можно разбавить и его действительно разбавляли, но если разбавлять кисель много раз, то к исходному продукту он уже никакого отношения не имеет и не кисель вовсе.
Так обычно говорят, про очень дальнюю родню. Которые даже родителям приходятся, двоюродными или даже троюродными. Люди могут с ними и даже нормально общаться, но все равно степень родства дальняя. А еще наверно, из-за того что, кровь у таких людей мало родственная. Раньше же вообще кровность почитали, да и сейчас так же.
Вода течет. кисель растворяется. Не имеет никакого отношения к предстоящему родству или делу.
Добавить комментарий