«служить бы рад, прислуживать тошно», чья фраза, откуда?

Фраза из произведения " Горе от ума" Грибоедова. А сказал ее главный герой, Чацкий: " Служить бы рад, прислуживаться тошно!" Я понимаю смысл этого выражения так: человек хочет служить государству, великой идее на благо всего народа. Но в реальность получается так, что он должен унижаться и заискивать перед " сильными" мира сего, которые зачастую глупы и некчемны, и откровенно отвратительные личности. Именно с такими людьми и не хочет общаться герой Грибоедова, именно им он и не желает " прислуживаться".

И как была эта проблема актуальной в те давние времена, так и сейчас, только она стала еще острее. Все- таки, наши предки жили в более добродушном обществе. У них не было ни терроризма, ни нацизма на каждом углу. ))))

Всю жизнь. Чацкий, Александр Сергеевич Грибоедов. Горе от ума. Служу и не прислуживаюсь. Мне проще получить в зубы, чем по жопе. Извините за подробности. Грибоедов и сам следовал своей формуле. За что и был растерзан толпой мусульман в Тегеране. Его молодая вдова, Нино Чавчавадзе, грузинская княгиня царских кровей.. Ай, ладно, я не туда полез)

Грибоедов "Горе от ума". Да, была, сколько угодно. Это и сейчас актуально, поскольку у нас на службе огромная роль человеческого фактора. И, наверное, долго еще будет актуально. Пусть у тебя будет семь пядей во лбу, но нет лохматой руки, продвижения никакого не будет.