В романе Гарри Грея "Бандиты"(фильм "Однажды в Америке"),говорят Нудлсу:"Ты, умный, всё знаешь не зря же тебя назвали Лапшой",о чём это?
Слово «лапша» имеет ещё какое-то значение?
+3 +/-
Ответов: 3
1 +/-
Лучший ответ
Длинный - свысока все видно... телефонная лапша - провода, по которым идет практически вся информация мира, да еще и разными голосами, на разных языках... значений достаточно много, и не только "спагетти", но и провод, рост человека.. - другие "спегеттиподобные" по форме предметы.
0 +/-
относительно этого фильма
перевод слова Noodles в фильме звучит как Лапша
что означает человека с нетривиальным мышлением,
а так как фильм о криминале в двадцатых годах в Америке, то выпущенные после выстрела в голову мозги отдаленно напоминают лапшу
0 +/-
Noodle переводится как простак, олух, болван, башка, дурень, голова.
Кроме того, это лапша или спагетти в капчах. Нудл - это гитаристка в группе Гориллаз. Такая игра слов достаточно обычна. Дальше с Нудл идут сплошные загадки.
Похожие вопросы
Что такое «елда»?
Ответ: Судя по постановке вопроса, речь идет о неодушевленном предмете (что?), а значит речь скорее всего не о жене осетинского богатыря Уразмага, которую звали Елда.
Еще одно, которое имеет слово "елда" - ... Читать далее...
Как правильно писать привидение или приведение? Как проверить?
Ответ: Привидение. Проверочное слово-вИдеть, привИделся. ... Читать далее...
Что такое профайл — Значение слова «профайл»?
Ответ: Список прав, обязанностей и прочих свойств пользователя или оборудования. Это если кратко.
В человеческом (не околокомпьютерном) языке есть слово "профиль", смысл тот же. ... Читать далее...
Откуда произошло слово «пастила»?
Ответ: Пастила известна ещё с 14 века. Раньше говорили постила-постелить, расстелить. Яблочной пастиле около 600 лет. Готовили в основном из кислых яблок, дички. Расстелали тонким слоем и давали подсохнуть . ... Читать далее...
Что означает слово «чахнуть»?
Ответ: Чахнуть - значит сильно болеть. При чем болеть можно морально и физически это слово подходит ко всем формам ослабленной тянущейся болезни. Можно чахнуть от депрессии, потому что человек так расстраив ... Читать далее...
Что означает слово «вещий»?
Ответ: Слово "вещий" многозначное, родственно слову "весть", и все его значения так или иначе иллюстрируют словосочетание "предсказывать весть".
Таким образом, вещий - это способный предвидеть, предсказыва ... Читать далее...
Что означает слово «подлунный»?
Ответ: Слово "подлунный" (то же, что "поднебесный") устаревшее, встречается в классической поэзии. Обозначает "находящийся на земле, земной". Высокая окраска слова, наверное, связана с порождаемыми им ассоц ... Читать далее...
Что такое палево?
Ответ: Палево - это когда палишься. Когда спалили. А спалили - значит, заметили. Поймали на чём-то предосудительном. Палиться - рисковать быть замеченным, пойманным. ... Читать далее...
Добавить комментарий