Сколько раз искажалась молитва «Отче наш» c изначального её произнесения?

Сколько раз она искажалась и искажалась ли вообще никто не скажет. Все священные писания за века были переписаны ни один раз. Каждый правитель мог заставить переделать писания, что бы было более удобно править, что бы религия и власть как бы имели одну общую цель, для объединения людей, которых ничего не объединяет. Возможно и молитвы были ни раз переписаны.