Сколько ещё пройдет двигатель Тойота, если начал есть масло?

Это смотря сколько "ест"... Если не приступить к ремонту, то "болезнь" начнет прогрессировать и вы будете доливать масло уже в "ненормальных по объему и по деньгам" количествах. Как правило, при таких симптомах это износ или коксование колец и колпачков. Первым умрет катализатор. Затем закоксуется двигатель. Какими бы выносливыми не казались двигатели тойоты - это будет для нее верная смерть достаточно быстро.

Только зачем до этого доводить. Гораздо проще починить (на те деньги, которые готовы тратить на долив масла)...

Удачи.