Склоняются ли фамилии на -ян?
Как склоняются армянские фамилии?
Склоняются ли фамилии на -ян?
Как склоняются армянские фамилии?
Когда мы встречаем фамилии оканчивающихся на -ов (-ев,), -ин (-ын), -ский (-цкий), так называемые стандартные фамилии, нам не трудно их склонять если учесть два правила.
и т.д.
более детально с правилами можно ознакомиться тут. Совету все таки прочитать ссылку, уверен будет полезна многим.
Автору спасибо за вопрос +1
По поводу склонения армянских фамилий существует какое-то недопонимание. Очень доходчиво этот вопрос объясняется на портале грамота. ру: фамилия - это то же слово, и, как любое слово, должно подчиняться законам грамматики:
И очень показательный пример:
Думаю, никто не будет отрицать, что благозвучнее и правильнее звучит: посетить театр Армена Джигарханяна, а не посетить театр Армена Джигарханян.
Возьмём для примера фамилию Аганесян .
Именительный падеж - кто ? - Аганесян .
Родительный падеж - кого ? - Аганесяна .
Дательный падеж - кому ? - Аганесяну .
Винительный падеж - кого ? - Аганесяна .
Творительный падеж - кем ? - Аганесяном .
Предложный падеж - о ком ? - об Аганесяне .
Как - то так .
Большинство армянских фамилий заканчиваются на ЯН. Согласно с правилами русского языка такие фамилии склоняются, но только мужские.
Например:
Ашот Акопян (мужчина).
Кому адресовано письмо: Ашоту Акопяну.
Элинар Оганесян (женщина).
Кому адресовано письмо: Элинаре Оганесян.
В русском языке склоняются, но только есть одна особенность - если эта фамилия мужского рода.
Например: Азату Гарибджаняну, но Розе Гарибджанян или Армену Арутюнянцу, но Аруси Арутюнянц.
А в армянском языке склоняются как мужские, так и женские фамилии.
Что не армянин - то звезда. Стоит только вспомнить звёздные фамилии: Джигарханян, Харатьян, Оганесян... Это лучшие люди Союза Нерушимых Республик Союза. И пусть никогда , во все времена не склонялись эти наши фамилии. Это - наше всё! Россия и Армения - братья на все времена!
Армянские фамилии, которые оканчиваются на -ян, склоняются, если эту фамилию имеет мужчина армянин.
У мужчин фамилия, оканчивающаяся на -ян, склоняется как существительное 2-го склонения.
Если же женщина армянка, то фамилия не склоняется, а все время оканчивается на -ян:
Большинство армянских фамилий на -ЯН. Не во всех падежах, но склоняются. А также склоняются только фамилии мужского рода, а не женского. Например: нет Погояна (мальчика), нет Погоян (девочки), книга написана Погояном (мужчиной), книга написана Погоян (Женщиной).
Я бы так ответил на этот вопрос: "Склоняются ли армянские фамилии? и Как склоняются армянские фамилии?", конечно же - да, армянские фамилии склоняются. Склоняются эти фамилии, например таким образом:
Правила о том, что не склоняются армянские фамилии - нет. Не склоняются женские армянские фамилии. А вот мужские фамилии, которые заканчиваются на согласную букву (а так чаще всего и бывает) склоняются, как обычно.
Добавить комментарий