Самый глупый вопрос — хотел задать и не задал? Так ли это?

Да часто так бывает. Вот "крутится" вопрос на языке, а задать его что-то мешает. Все люди разные. И мотивация "спросить или не спросить" у каждого своя.

Есть люди очень стеснительные, мнительные, легко ранимые, которым вообще трудно в обществе как-то проявлять себя. К ним же можно отнести и социофобов, боящихся народ. Вот эти люди тысячу раз подумают, задать ли другим свой вопрос. Они боятся быть непонятыми, или быть осмеянными, или услышать в ответ с издевкой: "Да что тут непонятно? Это каждый ребенок знает!". Потому хотят спросить, но не спрашивают.

Другая категория людей просто забывает свои вопросы. Вот даже мы тут, на "Большом вопросе", эту тему обсуждали). Идешь по дороге, думаешь: "А спрошу-ка я об этом...", пришел домой - все забыл. Так вопрос где-то и завис).

А есть сами вопросы такого плана, что человек просто не решается их задать, хотя тема его интересует. Вопросы сексуального характера, например. Поэтому психологи всегда пытаются разговорить человека, чтобы он почувствовал себя раскованно и смог бы задать те вопросы, которые его волнуют.