Салями — он, она или оно?

Не зная особенностей имени существительного "салями", так и хочется предположить, что это "они". 🙂

Но не "они", конечно. "Салями" - это единственное число, несмотря на некоторые формальные признаки множественного, с точки зрения исконного русского.

Дело в том, что "салями" - это иностранное слово. Оно прибыло к нам из итальянского языка. Его итальянский прародитель - "salame". Так итальянцы называют практически любую колбасу. Произошло элементарное копирование, в результате которого образовалось несклоняемое имя существительное женского рода, о котором мы и говорим.

Салями - "она моя", "она копчёная", "она вкусная" как ни удивительно. Смотрите фотографию из словаря: