Ренессанс,-воистину Возрождение или упадок западной цивилизации?

Главное, определиться с понятием, что такое цивилизация.

Если критерием ее расцвета считать достижения в искусстве, науке, архитектуре, то эпоха Возрождения - действительно уникальный период в истории человечества, настоящий цивилизационный взлет.

Если руководствоваться критериями религиозности и нравственности, то к этой эпохе могут быть определенные претензии. Все-таки упадок нравов, по сравнению с "мрачным Средневековьем", был вполне очевидный.