В армейском жаргоне "огурец" - солдат, прослуживший полгода. А по роду войск огурцами называют пограничников.
В блатном жаргоне иногда огурцом называют половой член.
Так что, если вас обозвали огурцом, то не спешите особо радоваться.
Попробую угадать:
Редис, несмотря на свой привлекательный вид (этакая розовенькая ягодка), внутри белый и горчит, что портит о нем впечатление своим двуличием.
Огурец же молодец, потому что такое название стойкого сорта огурцов, обладающих приятным вкусом и хорошо подходящих для засолки. Так-же огурец имеет переносное значение полового органа, за свою твердость и продолговатость (молодчик). Но "молодец" - не обязательно "хороший" (огурец редиске не противник).
"Редиска" с жаргона "Нехороший человек". А про огурец есть высказывание "Огурец-молодец". Следовательно, это очень хороший человек.
Добавить комментарий