Раньше ферзь была мужской фигурой, а когда все изменилось и почему?
Ответов: 1
Слово "ферзь" всегда было мужского рода. Женским не было никогда (насколько я знаю).
Причём это существительное является одушевлённым. Правильно будет "король побил ферзя", а не "король побил ферзь".
Само слово "ферзь" происходит от персидского "фарзин". Переводится примерно как "визирь", "советник", "министр".
В древние времена ферзь, как ни странно, был самой слабой фигурой в шахматах. Он мог ходить только на одну клетку, да и то только по диагонали. То есть был куда слабее слона, коня или короля.
Но с приходом шахмат в Европу (где-то X век) полномочия ферзя были куда как расширены.
В настоящее время ферзь является самой сильной шахматной фигурой. Он ходит на любое количество полей по горизонтали, вертикали или диагонали.
В европейских языках ферзя называет обычно королевой, например, англ. queen. Иногда дамой — нем. Dame. В Польше ферзя называют hetman (гетман — это кто-то вроде атамана у средневековых казаков).
Похожие вопросы
Добавить комментарий