Программа-переводчик с русского на английский для литературного перевода?







+7 +/-

Какую посоветуете программу-переводчик, чтобы максимально корректно переводила не особо сложные предложения с русского на английский?

Профиль пользователя Mcdonoug Спросил: Mcdonoug  (рейтинг 23389) Категория: компьютеры и интернет

Ответов: 3

1 +/-

Одна очень хорошая девушка и еще и переводчик по совместительству, помогла мне сделать окончательный выбор. Не сочтите за рекламу, но из всех переводчиков , которые я испробовал, самый качественный перевод получился у онлайн-переводчика Promt.

Ответил на вопрос: Achinese  
0 +/-

Я бы посоветовал онлайн переводчик Dicter.Вот ссылка на сайт где его можно скачать-http://www.dicter.ru/

Ответил на вопрос: Anonyms   
0 +/-

Все они битые.

Но Google переводчик неплохой. Или яндекс переводчик, как второй вариант.

Ответил на вопрос: Billies  

Похожие вопросы

Спросил
2 Отв.
Почему школьная программа так часто меняется?
Ответ: Потому что постоянно придумываются новые способы научить детей максимально эффективно. От этого и постоянная смена школьной программы. Ну и новым профессорам нужно как-то свои творения внедрять, а то ... Читать далее...
Автор вопроса: Karatas, в категории | |
Спросил Karatas
1 Отв.
Какой русский контр-адмирал награжден японским орденом Восходящего солнца?
Ответ: Контр-адмирал Всеволод Руднев(1855-1913) кавалер ордена Восходящего солнца. Он был капитаном крейсера "Варяг", герой русско-японской войны. Официально он получил орден за не равный бой у Чемульпо, но по ... Читать далее...
Автор вопроса: Proceeder, в категории | | | |
Спросил Proceeder
2 Отв.
Какое предложение можно составить со словом предложение?
Ответ: Ваше предложение очень заманчиво, поэтому несколько подозрительно. Это предложение насыщено обособленными конструкциями. Банки публикуют предложение за предложением, стремясь выдать населению как м ... Читать далее...
Автор вопроса: Opprett, в категории |
Спросил Opprett
1 Отв.
Mediaget вирус или нет?
Ответ: Скорее они распространяют агрессивную рекламу. ... Читать далее...
Автор вопроса: Brushes, в категории | | | | |
Спросил Brushes
1 Отв.
Какой программой действительно можно собирать базы емейл адресов?
Ответ: Я всегда собираю емейл адреса с помощью программы StandartHarvester. Очень довольна их работой! ... Читать далее...
Автор вопроса: Athomas, в категории | | | |
Спросил Athomas
3 Отв.
Ирада Зейналова стала ведущей НТВ? Какую программу будет вести?
Ответ: Эта новость появилась 2 ноября: Ирада Зейналова покидает Первый канал и переходит работать на НТВ. На Первом канале Зейналова с 2003 года. Первым шагом в ее карьере стала работа в качестве корреспонд ... Читать далее...
Автор вопроса: Malcom, в категории | | |
Спросил Malcom
1 Отв.
Новый Яндекс.Браузер — плюсы и минусы, отзывы о Яндекс.Браузер?
Ответ: Из плюсов можно выделить скорость работы и поддержку многих плагинов, интеграция с сервисами самого поисковика. Лично я считаю, что яндекс. браузер мало чем отличается от того-же хрома или мозилы. Для ... Читать далее...
Автор вопроса: Elan, в категории | | | | |
Спросил Elan
4 Отв.
Как переводится слово «contradiction»?
Ответ: Что касается духов, то, скорее всего, "contradiction" переводится, как "контраст, противоположность". По крайней мере, это наиболее "звучный" вариант перевода, как мне кажется. Кроме того, у этого с ... Читать далее...
Автор вопроса: Apocope, в категории | | |