Пригрел змею на груди — откуда корни поговорки?

Эта фраза весьма актуальна для брачных уз! Хоть само её возникновение уходит в древность, но значимость ничуть не изменилась, скорее наоборот! Эзоп как баснописец ошибочно считается автором этой поговорки, ибо он лишь иносказательно излагал суть уже известного явления! Само выражение существует у многих народов Мира, независимо от Эзопа! Так как большинство народов и до сих пор про Эзопа не слыхивали, не говоря уже о прочтении! Так что однозначный ответ на этот вопрос неуместен! Эзоп отнюдь не первенец и единоличный изобретатель этого термина! Куда важнее суть этой милой фразы! Жён и тёщей называют змеями достаточно большое количество мужей, если не вслух, то подсознательно! Так что вопрос весьма злободневный!

Есть ещё один вариант этой известной поговорки: "Пригрел змейку на свою шейку!"

Если говорить о змее, то смысл поговорки отображён в предыдущих ответах.

К сожалению, имеются и змеи двуногие - то есть, люди. К счастью, я таких за свою жизнь встретил только четверых. Больше всего к ним относится выражение "змея подколодная".

Змея у всех народов мира действительно символизирует скрытую опасность, неожиданность нападения, выражение "пригрел змею на груди",простое и понятное, означает-"получить какие-то неприятности от того, кого спас, помог, выручил, но вместо благодарности получил неожиданный удар".Нов защиту змей надо сказать, что она первой нападает очень редко, но есть и такое выражение "мудрая как змея".

Согласно басне Крылова (вольный перевод басни древнегреческого баснописца Эзопа), сердобольный крестьянин увидел замерзшую змею и пытался отогреть ее, но она не оценила доброго отношения и ужалила его.

Змея -это неблагодарный, коварный человек, не понимающий добра и готовый ужалить, сделать зло тогда, когда этого не ждешь.