Правильно ли добавки неорганических солей в продуктах называть минералами?







+4 +/-

Ведь, по определению, минерал (от minerale — руда) — "однородное природное твёрдое тело, находящееся в кристаллическом состоянии. Минералы являются составной частью горных пород (породообразующие минералы), руд, метеоритов". То есть минералы - это мрамор, гранит, малахит, кварц, пирит, медный колчедан и т.п. Почему же добавки нескольких миллиграммов или даже микрограммов соединений цинка, железа, селена и других элементов на упаковках продуктов называют "минералами"?

Профиль пользователя Bister Спросил: Bister  (рейтинг 7358) Категория: наука и техника

Ответов: 3

0 +/-
Лучший ответ

Это просто калька с английского, которая постепенно вошла в разговорную русскую речь в 1990-е годы благодаря западной рекламе. Английское же mineral имеет несколько больше смысловых значений, чем русское слово "минерал", в частности, относится и к природным неорганическим соединениям (например, солям). Признаюсь, по началу мне тоже это резало слух, но постепенно привык.

Ответил на вопрос: Ganelon 
0 +/-

Меня тоже это всегда возмущало и возмущает. Но ведь большинство людей даже не задумываются над значением слов, которые они произносят или пишут. Чего стоит например фраза Елены Малышевой в передаче "Жить здорово"? (за буквальную точность не ручаюсь, но смысл примерно такой) "Из одной молекулы сахара в организме образуется две молекулы жира". И это говорит ДОКТОР (не только в смысле "врач", но и в смысле ДОКТОР НАУК) на ВСЮ СТРАНУ. Так чего же Вы хотите от обычных обывателей?

Ответил на вопрос: Paranormal  
0 +/-

Так есть корректный термин микроэлемент либо макроэлемент ну и есть разговорное выражение минералы и витамины но это же разговорное выражение т е к реальности это имеет очень приближенное отношение

Ответил на вопрос: Uranin  

Похожие вопросы

Спросил
4 Отв.
Дома готовите сами из обычных продуктов или пользуетесь полуфабрикатами?
Ответ: В нашей семье не используются полуфабрикаты вообще. Мы мало продуктов покупаем. Мука, соль, сахар, майонез (только на праздники), сыр, рыбу. Хлеб пеку ... Читать далее...
Автор вопроса: Scanerr, в категории | | |
Спросил Scanerr
9 Отв.
Что означает слово «голь»?
Ответ: Слово голь (существительно женского рода, производное от слова голый) в словаре В.Даля определяется как: Другие значения слова голь В словаре ... Читать далее...
Автор вопроса: Spottier, в категории | | |
Спросил Spottier
6 Отв.
Какой смысл заложен в слове «элемент»?
Ответ: Благодарю за оперативность и интересные варианты в ответах. Мой синтез. Это прочтение такой последовательности символов: LMN - ЭЛ-ЭМ-ЭН=ЭЛЭМЭН. LMN ... Читать далее...
Автор вопроса: Agria, в категории | |
Спросил Agria
1 Отв.
Как просклонять слово «морковь»?
Ответ: Именительный падеж — (кто?, что?) морко?вь Родительный падеж — (нет кого?, чего?) морко?ви Дательный падеж — (дать кому?, чему?) морко?ви Винительный падеж — (вижу кого?, что?) морко?вь Творитель ... Читать далее...
Автор вопроса: Camello, в категории | |
Спросил Camello
1 Отв.
Какие пищевые продукты хранятся месяцами при температуре + 40 градусов?
Ответ: Соль по санитарным нормам можно хранить 2,5 года, если она упакована в картонную коробочку. 5 лет хранится соль в стеклянной упаковке в тёмном помещении. Думаю, что температура ей не помеха. Самые до ... Читать далее...
Автор вопроса: Indocile, в категории |
Спросил Indocile
4 Отв.
Какие предложения составить со словом «лейтенант»?
Ответ: Кроме младшего и старшего лейтенанта, бывают ещё капитан-лейтенанты (в Военно - морском флоте), но мне больше нравятся генерал-лейтенанты (кстати, старше по званию генерал-майора). Гвардии младший ... Читать далее...
Автор вопроса: Fastball, в категории |
Спросил Fastball
3 Отв.
Как пишется: «ласково» или «лаского»?
Ответ: Слово "ласково" - часть речи, которая произошла от прилагательного "ласковый". Ласково - наречие. В данном случае оно образовано от качественного прилагательного при помощи суффикса -о-. То есть, взя ... Читать далее...
Автор вопроса: Cervesa, в категории | | | |
Спросил Cervesa
2 Отв.
Как правильно пишется слово — признаца, презнатся, признаться?
Ответ: Правильно пишется ПРИЗНАТЬСЯ. Все слова на ТСЯ и ТЬСЯ можно очень легко проверить. Для этого нужно задать вопрос к слову. Если в вопросе есть Ь, то он будет и в слове, а если нет, то нет. Что делать? ... Читать далее...
Автор вопроса: Primy, в категории | |