Правда ли что Иоанн это Иван на русском языке?







+13 +/-
Профиль пользователя Volkmer Спросил: Volkmer  (рейтинг 10648) Категория: семья и дом

Ответов: 2

1 +/-
Лучший ответ

Имя Иван появилось из древнерусской формы Иоаннъ где-то с четырнадцатого века. А имя Иоаннъ - это славянская форма еврейского имени Йоханан, которое упоминается ещё в Торе (Ветхом Завете), в переводе с иврита означает «Яхве (бог) милостив». Имя Иван распространено в Украине, Болгарии, странах Восточной Европы, государствах бывшей Югославии и латиноамериканских странах. Имеет и женскую форму - Иванка.

Ответил на вопрос: Urethane  
1 +/-

Иван - это еврейское имя, которое произошло, наверное от Иоанна, никогда русским не являлось, как и многие, привычные нам имена, имеют происхождение либо греческое, либо еврейское, либо латинское. Русскими именами являются: Вера, Надежда и Любовь.

Ответил на вопрос: Dalt   

Похожие вопросы

Спросил
9 Отв.
Зачем мы придумываем себе ненастоящие имена и добавляем аватары?
Ответ: Я редко пользуюсь вымышленными именами и аватарами. Разве что к настоящему имени прибавляю какой-то ник. Вот как сейчас у меня - Lola Bunny. Это персонаж ... Читать далее...
Автор вопроса: Feliks, в категории | | | | |
Спросил Feliks
3 Отв.
Откуда повелось называть домашних животных человеческими именами?
Ответ: Наверное потому что люди принимают животных в свои семьи как членов семьи, многие относятся к питомцам как к детям, немало людей называют свои любимцев дочками и сыночками. Вот и ассоциируют с челове ... Читать далее...
Автор вопроса: Carliss, в категории | | |
Спросил Carliss
3 Отв.
Какие имена вам не нравятся, почему?
Ответ: Мне не нравятся нелепые имена, которыми называют детей в дань моде или даже придумав их самостоятельно. Сгладитесь, странно звучит: Доминика Леонтьевна ... Читать далее...
Автор вопроса: Wiltron, в категории
Спросил Wiltron
3 Отв.
Можно ли Виктора и Виталия называть одинаково — Витей?
Ответ: Да, Виталия тоже можно сокращённо называть Витей! Сама так слышала не раз. автор вопроса выбрал этот ответ лучшим ... Читать далее...
Автор вопроса: Shanghai, в категории | | | | |
Спросил Shanghai
1 Отв.
Какой характер у мужчины по имени Эдуард?
Ответ: Исходя из личного опыта хочу сказать : Эдуард-волевой, добивающийся поставленных задач и целей. Однозначно нравится женщинам и пользуется спросом! Одновременно ... Читать далее...
Автор вопроса: Adject, в категории | | |
Спросил Adject
3 Отв.
Иван Грозный был сыноубийцей или это ложь?
Ответ: это лож, на сколько я знаю его сына отравили а думать начали что убил отец после картины, где якобы Иван Грозный в раскаянье сидит со своим убитым сыном, ... Читать далее...
Автор вопроса: Goudreau, в категории | | | | |
Спросил Goudreau
4 Отв.
Отчего людей с именем Игорь частенько называют «гарриками»?
Ответ: Мне кажется, что это дань моде, своеобразная американизация. Знаю, что солист группы Гражданская оборона по паспорту был Игорь, но предпочитал сценический ... Читать далее...
Автор вопроса: Kreuziger, в категории | |
Спросил Kreuziger
1 Отв.
Какие 7 имён означают «Божий дар»?
Ответ: Имена, обозначающие Божий дар: Федор, Матвей, Богдан, Ждан, Федот, Бажена и Дорофея. автор вопроса выбрал этот ответ лучшим ... Читать далее...
Автор вопроса: Anoushir, в категории |